宫词一百首(其八十)

舞来汗湿罗衣彻,楼上人扶下玉梯。

归到院中重洗面,金花盆里泼银泥。

形式: 七言绝句 押[齐]韵

翻译

舞动之后汗水浸透了罗衣,楼上有人搀扶着她走下玉梯。
回到院子里再次洗脸,金花盆中倒映出银色的泥水。

注释

舞来:跳舞之后。
汗湿:被汗水浸湿。
罗衣:轻薄而有花纹的丝质衣服。
彻:完全,彻底。
楼上:较高的楼层。
人扶:有人搀扶。
玉梯:精致华美的楼梯,形容楼梯的珍贵与雅致。
归到:回到。
院中:院子里面。
重洗面:再次洗脸,强调清洗的动作。
金花盆:装饰有金色图案的盆,形容盆的华美。
里:内部。
泼银泥:形容洗面时水与盆中之物混合后如同银色的泥水溅出,形象地描绘了水在盆中的动态。

鉴赏

这是一首描绘宫廷生活的诗,通过细腻的笔触展现了古代宫女在舞蹈后的片刻休憩。诗人巧妙地运用了“汗湿罗衣彻”来形容舞者身上的轻纱衣服因汗水而透湿,这不仅展示了舞蹈的热烈与动情,更传达了一种柔美的情态。

“楼上人扶下玉梯”,则描绘出一幅古典美人的画面。这里的“玉梯”象征着高贵和纯洁,而“楼上人”可能是指侍女或宫女,她们在楼上轻声细语,扶下玉梯,为的是让舞者能够缓缓而下,保持其尊贵身份不受尘埃玷污。

接下来的“归到院中重洗面”,展现了古代女性对洁面的执着。诗人通过这个动作表达了一种追求完美的精神状态,即便是舞蹈后的汗水,也要迅速清洗,保持容颜的纯净无暇。

最后,“金花盆里泼银泥”,则是一幅富丽堂皇的景象。“金花盆”可能指的是装饰精美的盆器,而“泼银泥”则暗示着水的清澈和洁净。这一行不仅在视觉上给人以享受,更在听觉上带来一种清脆悦耳的声音,增添了一份生动。

整首诗通过对细节的精致描写,展现了古代宫廷生活中的一种闲适与奢华,同时也透露出女性对于自身美丽的关注和追求。

收录诗词(513)

王建(唐)

成就

不详

经历

唐朝诗人。出身寒微,一生潦倒。曾一度从军,约46岁始入仕,曾任昭应县丞、太常寺丞等职。后出为陕州司马,世称王司马。与张籍友善,乐府与张齐名,世称张王乐府

  • 字:仲初
  • 籍贯:颍川(今河南许昌)
  • 生卒年:768年—835年

相关古诗词

宫词一百首(其八十三)

教遍宫娥唱遍词,暗中头白没人知。

楼中日日歌声好,不问从初学阿谁。

形式: 七言绝句 押[支]韵

宫词一百首(其八十四)

青楼小妇砑裙长,总被抄名入教坊。

春设殿前多队舞,朋头各自请衣裳。

形式: 七言绝句 押[阳]韵

宫词一百首(其八十八)

雨入珠帘满殿凉,避风新出玉盆汤。

内人恐要秋衣着,不住熏笼换好香。

形式: 七言绝句 押[阳]韵

宫词一百首(其八十九)

金吾除夜进傩名,画裤朱衣四队行。

院院烧灯如白日,沈香火底坐吹笙。

形式: 七言绝句 押[庚]韵