十四夜月(其一)

既夕风犹进,凌空月故迟。

明宵纵当满,今夕可乖期。

少壮欣逢节,年侵意自悲。

平生一杯酒,即事五言诗。

形式: 五言律诗 押[支]韵

翻译

夜晚的风还在吹,月亮高挂在空中显得特别慢。
即使明天的月亮会圆满,但今晚的时光已与预期不同。
年轻时欣喜遇到这样的节日,但随着年纪增长,心情却变得悲伤。
一生中只有一杯酒,就以此为题,写下这五言诗。

注释

既夕:夜晚。
风:风。
犹:仍然。
进:吹。
凌空:高挂在空中。
月:月亮。
故:特意。
迟:慢。
明宵:明天的夜晚。
纵:即使。
当:会。
满:圆满。
乖期:符合预期。
少壮:年轻时。
欣逢:欣喜遇到。
节:节日。
年侵:年纪增长。
意自悲:心情悲伤。
平生:一生中。
一杯酒:一壶酒。
即事:就此事。
五言诗:五言诗形式。

鉴赏

这首诗描绘了夜晚的景象,风势虽强劲,但月亮依然缓缓升起,似乎有意推迟。诗人感慨明晚虽然月圆,但今夜的月色已不同于往常,透出一丝遗憾。他以个人经历感叹,年轻时逢佳节倍感欢欣,但随着岁月流逝,心境却逐渐转为悲伤。借酒消愁,诗人以简洁的五言诗形式,抒发了对时光易逝的感慨。整体上,这首诗寓情于景,流露出淡淡的哀愁和人生无常的哲思。

收录诗词(3728)

赵蕃(宋)

成就

不详

经历

理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。

  • 字:昌父
  • 号:章泉
  • 籍贯:郑州
  • 生卒年:1143年~1229年

相关古诗词

十四夜用立春韵

旧雪犹连雪,新春未得春。

烧灯当变节,圆月与俱新。

邂逅成朋饮,飘流怆客身。

还家重萧索,山鬼闯厨人。

形式: 五言律诗 押[真]韵

又成父弟往馀干谒赵叔遂至池阳庐陵谒二周先生长句送行

归我山中未一年,两回题子送行篇。

况今客路飞红叶,不比春风啼杜鹃。

东阁翘材嗟久阔,长沙夜席已喧传。

子行历聘应兄问,并谢江东有二天。

形式: 七言律诗 押[先]韵

又呈庆伯

下里又寒食,寒居犹去年。

萧条花不见,牢落病仍缠。

强起陪亲友,题诗未究宣。

方欣好天色,云气复油然。

形式: 五言律诗 押[先]韵

又简张王臣

留落殊方少故人,岂其再见愈情亲。

几因高论兴衰飒,频藉深杯慰苦辛。

祇道朝天在长夏,那知奉檄又残春。

未闻行日先惆怅,君复何忧慨此身。

形式: 七言律诗 押[真]韵