谢曹宗臣惠诗酒二首(其一)

公今自是客中身,更为閒人念客情。

料得酒肠终易放,一樽相寄拓愁城。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

翻译

你现在身处他乡,如同一个旅人。
更会为那些同样身处异乡的人,思念起他们的情怀。

注释

公今:现在的你。
自是:本来就是。
客中身:在外作客的身份。
更为:更加。
閒人:闲散之人,这里指异地之人。
念客情:思念他乡人的感情。
料得:想来。
酒肠:饮酒后的胸怀。
终易放:终究容易宽慰。
一樽:一杯。
相寄:寄予。
拓愁城:打开忧愁的心境。

鉴赏

这首诗是宋代诗人袁说友的作品《谢曹宗臣惠诗酒二首(其一)》。诗中,诗人表达了对友人曹宗臣赠送诗酒的感激之情,并通过"公今自是客中身"一句,描绘了友人在外为客的境况。"更为閒人念客情"则进一步表达了诗人对友人异地他乡的关怀和对其思乡之情的理解。最后两句"料得酒肠终易放,一樽相寄拓愁城",以饮酒为喻,寓意借酒消愁,希望这杯酒能暂时舒缓友人心中的愁绪,犹如拓宽了愁苦之城的城墙。整体来看,这首诗情感真挚,富有深意,体现了友情的温暖与慰藉。

收录诗词(628)

袁说友(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

谢魏南伯馈假河鲀羹

江南风物与君论,芦笋蒌蒿荐晚樽。

举酒不知身在远,隔江谁送假河鲀。

形式: 七言绝句 押[元]韵

跋冯文简公赠朱忠靖公帖四首(其四)

忠靖由来世不殊,昔年我亦见今谟。

至今犹有家风在,却恨丘原起日无。

形式: 古风 押[虞]韵

跋冯文简公赠朱忠靖公帖四首(其三)

传家二帖到今存,岁月君看上相言。

大似涪翁推酉日,永平七祀记盐盘。

形式: 古风

跋冯文简公赠朱忠靖公帖四首(其二)

人间事了乞身归,想见萧然闭户时。

钟鼎山林元不二,惟公全德两无亏。

形式: 古风 押[支]韵