以病在告寄杨器之

饮冷寒中不自知,故应病骨易尪羸。

老人素懒何妨病,太守兼容得自私。

雨汗欺风元自湿,火云挟日故行迟。

江楼清绝真孤负,正是斋居禁酒时。

形式: 七言律诗 押[支]韵

翻译

在寒冷中独自承受,病痛使骨头更加虚弱。
老人向来懒散,有病也无妨,太守宽容,允许自己自私一些。
雨水和汗水本就让人湿透,火热的云层拖慢了太阳的步伐。
江边的楼阁如此清冷,真是辜负了这美景,此时正是斋戒禁酒之时。

注释

饮冷:忍受寒冷。
寒中:寒冷的环境中。
不自知:自己并未察觉。
病骨:因病而衰弱的骨头。
尪羸:瘦弱无力。
老人:年迈之人。
素懒:一向懒散。
何妨:不妨碍。
自私:只为自己着想。
雨汗:雨水和汗水。
欺风:让风吹过也觉得湿。
元自湿:本来就是湿漉漉的。
火云:炽热的云层。
江楼:江边的楼阁。
清绝:非常清冷。
孤负:辜负。
斋居:斋戒期间。
禁酒时:禁止饮酒的时候。

鉴赏

这首诗描绘了诗人因病体弱,感受寒冷而不自知,身体容易疲惫的状态。同时,也表达了老年人对疾病的淡然态度,以及官员太守在施政上兼容并包,不以私心影响公正的理念。

"雨汗欺风元自湿,火云挟日故行迟" 这两句生动地描写了天气的变化,以及时间流逝带来的种种不易。最后一句 "江楼清绝真孤负,正是斋居禁酒时" 则表达了诗人在江边楼阁中独自品味清寂与孤独之美,同时也反映出诗人因病而不得不禁止饮酒的生活状态。

整首诗语言简练,意境深远,通过对自然景象和个人感受的描绘,展现了诗人内心的宁静与豁达。

收录诗词(2256)

张耒(宋)

成就

不详

经历

北宋时期大臣、文学家,人称宛丘先生、张右史。代表作有《少年游》、《风流子》等。《少年游》写闺情离思,那娇羞少女的情态跃然纸上,让人羡煞爱煞,那份温情美妙真是有点“浓得化不开”。著有《柯山集》、《宛邱集》。词有《柯山诗余》。列为元佑党人,数遭贬谪,晚居陈州

  • 字:文潜
  • 号:柯山
  • 籍贯:亳州谯县(今安徽亳州市)
  • 生卒年:1054—1114年

相关古诗词

内生日

从我奔驰走四方,清贫殊不厌糟糠。

黔娄环堵贫常醉,寿母高堂老亦康。

夷险百为吾有命,穷通一意子真刚。

今年生日心无事,好为儿孙举寿觞。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

双凫

双凫元自白,况乃小池清。

逐伴知身洁,当庭独眼明。

暖沙晴共戏,寒渚夜多惊。

何事秋风起,轩然向主鸣。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

双槐晚秀三月一日初见新叶

东皇无处著繁华,亦复分张到我家。

他日老苍悲败蘖,今晨嫩绿出新芽。

秃翁承弁纤纤发,村妇萦鬟草草花。

桃李蹊中人绝迹,绿阴门巷正藏鸦。

形式: 七言律诗 押[麻]韵

太府李萃卿挽词

妙誉驰场屋,家风在搢绅。

使华推厚德,卿月上通津。

齿德时方重,山丘迹已陈。

长年先友泪,怀感独沾巾。

形式: 五言律诗 押[真]韵