投赠张斗野(其一)

雪曲从来难赏音,无机古路绿苔深。

骥寒远放雁为伴,鹤晚未归鸦满林。

紫领宽袍笼袖醉,乌纱侧帽掉头吟。

公侯多少身名灭,李杜光芒尚至今。

形式: 七言律诗 押[侵]韵

翻译

雪曲向来难以欣赏,古老的小路上绿苔覆盖深厚。
骏马在寒冷中只能与大雁作伴,白鹤尚未归巢,乌鸦却已布满树林。
紫色官服宽松的袍袖下藏着醉意,戴着乌纱侧帽的他低头吟唱。
曾经的公侯显贵如今名声俱灭,李白杜甫的光辉至今仍然闪耀。

注释

雪曲:形容冷僻或难以理解的诗曲。
从来:自古以来。
绿苔深:路面长满厚厚的青苔,显得荒凉。
骥:骏马。
远放:被放逐到远方。
雁为伴:以大雁为伴侣。
紫领:紫色官服的领口。
宽袍:宽松的袍子。
笼袖醉:衣袖宽大,仿佛醉酒之人。
乌纱侧帽:古代官员的帽子。
掉头吟:低头吟诵。
公侯:古代贵族。
身名灭:名声和地位消失。
李杜:李白和杜甫,两位著名诗人。

鉴赏

这首诗是宋代僧人释善珍所作的《投赠张斗野(其一)》。诗中以雪曲为引,表达了对世事变迁和人生无常的感慨。"雪曲从来难赏音"暗示了知音难觅,而"无机古路绿苔深"则描绘了一条荒凉而寂静的道路,象征着世事的冷落与沧桑。

"骥寒远放雁为伴,鹤晚未归鸦满林"通过骏马与大雁为伴,孤鹤归巢而乌鸦充斥的画面,寓言了贤者在困境中的孤独与无奈。"紫领宽袍笼袖醉,乌纱侧帽掉头吟"则刻画了一位醉酒吟诗的人物形象,可能暗指诗人自己或友人张斗野的生活态度。

最后两句"公侯多少身名灭,李杜光芒尚至今"以公侯的荣华易逝和李白、杜甫诗歌的永恒光辉对比,表达了对功名利禄的淡泊以及对文学艺术价值的赞美。整首诗情感深沉,寓言性强,体现了宋代理性与感性的交融。

收录诗词(160)

释善珍(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

京口时楚寇侵维扬

河淮羽骑召兵频,腊月花开暖似春。

斗雀倚风将坠地,长鲸吸海欲生尘。

烧红天半无飞鸟,云白山中有隐人。

回首南园旧城阙,断烟荒树更伤神。

形式: 七言律诗 押[真]韵

和陈宰诸官登罗汉阁看草书经卷韵

柳公遗迹留芳扁,一度摩挲一叹嗟。

佛阁僧居如穴蚁,梵编虫蠹失惊蛇。

文占天上奎星聚,语到宵中斗柄斜。

老衲畏寒仍戒酒,不能伴客赋梅花。

形式: 七言律诗 押[麻]韵

孤山

数树梅花地,先朝处士庐。

柳凹人系马,萍破鹭窥鱼。

空冢衣冠蜕,山房水石虚。

白头旧园吏,曾见幸金舆。

形式: 五言律诗 押[鱼]韵

徂岁

徂岁忙如电后雷,新年又下急符催。

雪将解舞絮誇柳,春遣先锋花付梅。

窗白看书俄晻霭,炉红炙手倏寒灰。

凭栏大笑无人会,瞥尔晴空一鸟来。

形式: 七言律诗 押[灰]韵