病中自遣三首(其一)

孤灯如露萤,熠熠北窗下。

我亦气仅属,厌厌迫衰谢。

平生更事熟,生死等昼夜。

行年八十五,八十九已化。

虽云病恼侵,处此亦闲暇。

人扶时出门,清溪带茆舍。

形式: 古风 押[祃]韵

翻译

孤零零的灯火像露水中的萤火虫,在北窗下闪烁。
我也感到精力衰退,对生活的疲倦和无奈。
一生经历的事情太多,对生死看得很淡,如同日夜交替。
我已经活到八十五岁,八十九岁的生命已经接近尽头。
虽然疾病困扰,但身处这样的境况,也还算清闲。
有人搀扶着我出门,清亮的小溪环绕着茅草屋。

注释

孤灯:形容独自一盏灯。
熠熠:闪烁的样子。
北窗:北边的窗户。
气仅属:仅剩的精力。
厌厌:疲惫无力。
衰谢:衰老凋谢。
更事熟:经历了很多事情。
等昼夜:看待生死如日夜交替。
行年:经历的年岁。
化:指死亡。
病恼侵:疾病侵扰。
闲暇:空闲时间。
人扶:被人搀扶。
茆舍:茅草屋。

鉴赏

这首诗描绘了诗人陆游在病中的孤独与闲适心境。"孤灯如露萤"以形象的比喻,写出夜晚灯火微弱如同露水中的萤火虫,营造出寂静而冷清的氛围。诗人感叹自己气息衰弱,"厌厌迫衰谢"表达了对衰老的无奈和疲惫。他认识到人生的无常,将生死看作日夜交替般寻常,显示出豁达的人生观。

"行年八十五,八十九已化"直接陈述年龄,暗示生命的短暂。尽管疾病缠身,诗人却能以闲暇的心态面对,"虽云病恼侵,处此亦闲暇",表现出坚韧的内心。最后两句"人扶时出门,清溪带茆舍"描绘出在他人扶持下,诗人漫步至清溪边茅屋的情景,展现出一种淡然与宁静。

整体来看,这首诗通过个人感受,展现了诗人面对疾病和老去的坦然态度,以及对生活的独特理解和欣赏。

收录诗词(9386)

陆游(宋)

成就

创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等

经历

南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。

  • 字:务观
  • 号:放翁
  • 籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)
  • 生卒年:1125—1210

相关古诗词

病中观辛夷花

馀生垂九十,一病理一衰。

旬月不自保,敢作期岁期。

粲粲女郎花,忽满庭前枝。

繁华虽少减,高雅亦足奇。

持杯酹花前,事亦未可知。

明年傥未死,一笑当解颐。

形式: 古风 押[支]韵

病中作二首(其二)

牧羊知治民,解牛得养生。

一理傥造微,何事不可明。

我老抱病久,颇窥古人情。

唐尧授四时,帝道所以成。

周家七百年,王业本农耕。

造端无甚奇,至今称太平。

人生正如此,默默要无营。

心君但高拱,万物安能撄。

形式: 古风 押[庚]韵

病中作

豫章濒大江,气候颇不令。

孟冬风薄人,十室八九病。

外寒客肺胃,下湿攻脚胫。

俗巫医不艺,呜呼安托命。

我始屏药囊,治病以清静。

幻妄消六尘,虚白全一性。

三日体遂轻,成此不战胜。

长年更事多,苦语君试听。

形式: 古风

病中作二首(其一)

老躯百病集,颓然仰天呼。

汝病勿怨天,药石幸可扶。

寓形天地间,疾病谁能无。

不从酒色来,病自无根株。

但使元气在,虽剧行当苏。

哀哉忿欲子,永弃元化炉。

形式: 古风 押[虞]韵