英宗皇帝挽词五首(其二)

一夜催仙仗,悲声到九宸。

玉阶犹报晓,金殿不知春。

碧海无来使,青宫有旧臣。

华封曾未幸,应误祝尧人。

形式: 古风 押[真]韵

翻译

一夜之间,仙人的仪仗被催促,悲伤的声音直达天宫的最深处。
玉石台阶上还回荡着报晓的钟声,皇宫中的人们并未察觉春天的到来。
深蓝色的大海中没有使者来访,青色宫殿里只有老臣留存。
华封之地未曾有幸降临,可能是因为祝福的话语误传给了尧帝的子民。

注释

仙仗:指神仙或皇家的仪仗队。
九宸:古代神话中的天宫,象征最高天帝居住的地方。
玉阶:用玉石装饰的台阶,常用于形容宫殿。
金殿:用黄金装饰的宫殿,象征皇权和尊贵。
碧海:形容大海颜色翠绿,象征广阔无垠。
青宫:古代宫殿的别称,此处可能指代宫殿或天宫。
华封:古地名,传说中能赐福的神秘之地。
祝尧人:指对尧帝(古代贤君)的祝福者。

鉴赏

这首诗是宋代文学家王圭的作品,属于挽词体裁,表达了对已故英宗皇帝的怀念之情。首句“一夜催仙仗,悲声到九宸”描绘了一场急促的丧事,仙仗即天子的车驾,催促着仙去,悲声传遍九重宫殿,表达了作者对英宗皇帝离世的哀伤。

接着,“玉阶犹报晓,金殿不知春”则是通过对比来突出帝王寿终的情境。玉阶和金殿本应象征着皇家的尊贵与繁华,但在这首诗中,却显得冷清而缺乏生机,没有人声,也不知道新春的到来,这强烈地反映了宫廷的萧瑟与帝王不再。

“碧海无来使,青宫有旧臣”两句,则通过对比来描写皇权更迭后的孤寂。碧海原本应是通往远方的使者频繁往来的象征,但现在却空无一人;而青宫中,只剩下了年迈的旧臣,这些都表达了一种权力的消散和孤独。

最后,“华封曾未幸,应误祝尧人”则是对英宗皇帝生前未能享受天子的荣耀感到惋惜,甚至怀疑自己是否错误地向尧舜时代的圣君祈福。这里的“华封”指的是帝王的尊贵,“曾未幸”表达了英宗皇帝没有得到应有的幸福和荣耀。

总体来说,这首诗运用了丰富的意象和深沉的情感,通过对宫廷环境的描绘,以及对已故英宗皇帝的怀念,表现出一种失落与哀伤的情绪。

收录诗词(410)

王圭(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

英宗皇帝挽词五首(其一)

上主提皇器,真人献赤符。

夜书劳玉几,夕驾促金凫。

洛自三陵咽,嵩犹万岁呼。

谁言虞帝寿,终不返苍梧。

形式: 古风 押[虞]韵

诗一首

种竹五七个,结茅三两间。

稍通溪上路,不碍屋头山。

黄叶水去住,白云风往还。

生涯只此是,道者少机关。

形式: 五言律诗 押[删]韵

诗一首

落日映山岊,万峰苍翠深。

风生九秋意,人动五湖心。

溪曲半帆出,天遥孤鹜沉。

白云空满目,无处问归音。

形式: 五言律诗 押[侵]韵

郊外

策马陟平原,天空荡楚氛。

秋声无限叶,暮色几重云。

草远烟痕阔,山回鸟道分。

行行吟未已,归路日西曛。

形式: 五言律诗 押[文]韵