松林林岩叟挽词

谁学陶朱去,梅花古戍旁。

平生疏几杖,哀曲损肝肠。

稚子青衿隽,东床绿袖长。

四更笳鼓动,月白水茫茫。

形式: 五言律诗 押[阳]韵

翻译

谁效仿陶朱公离开,选择在古老的梅花戍边驻扎。
一生疏于饮酒作乐,悲伤的曲调触动了他内心深处。
年轻的学子穿着青色的衣襟,显得聪明出众,东厢房的女子衣袖翠绿,格外引人注目。
深夜四更时分,胡笳和鼓声响起,月光皎洁,水面一片苍茫。

注释

陶朱:指范蠡,春秋时期著名的商人,后辅佐越王勾践复仇成功后隐退。
疏几杖:形容人生活简朴,不常饮酒作乐。
哀曲:悲伤的音乐。
损肝肠:指音乐或情感使人感到悲伤。
稚子:年幼的孩子。
青衿:古代学子的服装,这里指年轻学子。
隽:聪明,才俊。
东床:古代对女婿的称呼,这里可能指东厢房的女子。
绿袖:绿色的衣袖,代指女子。
四更:夜深人静的时候,相当于现在的凌晨两点到四点。
笳鼓:胡笳和鼓,古代军中的乐器。
月白:月光皎洁。
水茫茫:形容水面广阔,模糊不清。

鉴赏

这首诗是宋代诗人林亦之为悼念林岩叟所作的挽词,以梅花古戍为背景,表达了对故人的深深怀念和哀思。首句“谁学陶朱去”,暗指林岩叟的离世,陶朱公是范蠡的别称,暗示他可能像范蠡那样选择隐逸,但最终未能如愿。次句“梅花古戍旁”描绘了凄清的环境,梅花与戍楼相映,增添了悲凉气氛。

“平生疏几杖”写出了林岩叟生前简朴的生活方式,常持几杖,显示出他的淡泊名利。接下来,“哀曲损肝肠”表达了听到哀乐时的悲痛心情,对亡者的思念之情溢于言表。后两句“稚子青衿隽,东床绿袖长”通过描绘家庭的温馨场景,回忆逝者与子孙的亲密关系,进一步渲染哀愁。

最后两句“四更笳鼓动,月白水茫茫”描绘出深夜的寂静,笳鼓声在四更时分响起,月光洒在广阔的水面,显得格外冷寂,象征着生命的消逝和无尽的哀思。整首诗情感深沉,语言凝练,展现了诗人对故人的深切怀念和对人生的感慨。

收录诗词(145)

林亦之(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

林义夫母挽词

孟母何曾憾,生前锦轴横。

东征凤毛好,西府玉昆荣。

贝叶忘言处,金床写水声。

十年堂上客,一曲自悲鸣。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

林伯谟挽词

幽情千木外,巧思百花前。

好事如吾子,伤心叹蚤年。

桃蹊亲意悦,薤曲里人怜。

半夜悲笳起,凉天野月悬。

形式: 五言律诗 押[先]韵

舍弟客临平

凭谁为问鹡鸰原,灯火三更殒泪痕。

天远未知萍梗迹,书来说在藕花村。

年华似汝宁为未,场屋如吾已懒言。

壁水故人今北去,短长门户好同论。

形式: 七言律诗 押[元]韵

秋试归访绿烟亭

竹径萦纡去,相逢情若何。

江从木杪见,秋向菊边多。

谩有风涛想,如今岁月过。

唯于交旧里,听取碧云歌。

形式: 五言律诗 押[歌]韵