赠棋客黄尤工象棋

黑甜政饱谁剥啄,手提楸枰敲软玉。

浩浩胸中龙虎韬,冷笑局边人射鹄。

粤昔尝闻黄石公,圯桥一卷岂易通。

报韩孺子未传者,秘谋犹有在江夏。

君今寓意在弈棋,计画何止六出奇。

长驱席卷容易取,不羡宣城与别墅。

皇家今欲复土疆,烦公赤手缚鬼章。

形式: 古风

翻译

谁在黑夜享受着甜蜜的满足,轻敲楸枰,像是抚摸着温润的玉石。
胸中藏着深沉的智谋,对局之人冷笑连连,如同猎鹰瞄准目标。
从前听说黄石老人的故事,他的兵法秘籍并非轻易能领悟。
未得黄石老人传授的韩信,仍有未公开的策略藏在江夏。
你如今借棋局寓言,筹划的计策远不止六出奇计。
轻易就能席卷天下,不羡慕宣城的别墅生活。
如今皇朝欲收复失地,期待你能赤手空拳擒拿敌人的阴谋。

注释

黑甜:形容夜晚的甜美宁静。
剥啄:敲门声。
楸枰:古代围棋棋盘。
软玉:比喻温润的玉石。
龙虎韬:比喻深奥的军事策略。
射鹄:比喻精准的攻击目标。
黄石公:传说中的兵法家。
圯桥:典故中的地点,黄石公在圯桥传授兵法。
韩孺子:指韩信,因其年幼时被称为孺子。
江夏:古地名,韩信曾在此隐居。
弈棋:下棋。
六出奇:形容计策多变。
宣城:地名,这里泛指优美的生活环境。
别墅:豪华住宅。
复土疆:收复领土。
鬼章:比喻敌人的阴谋诡计。

鉴赏

这首诗是宋代文学家张明中的作品,名为《赠棋客黄尤工象棋》。从内容上看,这是一首送给朋友的象棋诗,其中融入了对友人棋艺和智慧的赞美,同时也蕴含着作者对当时政治局势的隐喻。

“黑甜政饱谁剥啄,手提楸枰敲软玉。”这里的“黑甜”指的是象棋中的黑子,“政饱”则是比喻棋艺已臻化境,“剥啄”形容下棋时果断而不犹豫,而“手提楸枰敲软玉”则描绘出朋友下棋时的精妙和雅致。

“浩浩胸中龙虎韬,冷笑局边人射鹄。”这两句强调了朋友胸有成竹,智谋深远,如同胸中藏龙虎,而“冷笑局边人射鹄”则是形容朋友对局势的洞察力和超然态度。

“粤昔尝闻黄石公,圯桥一卷岂易通。”这里提到的是古代仙人黄石公,意在表达即使是仙人也难以轻易理解朋友的智慧和棋艺。

“报韩孺子未传者,秘谋犹有在江夏。”这两句可能是在暗示有一些深藏不露的计策和智慧尚未传承,而“江夏”则是指南方的某个地方,象征着远离政治中心的地方。

“君今寓意在弈棋,计画何止六出奇。”朋友将自己的智谋寄托于下棋之中,而这些计策不仅仅局限于常规的六种变化,更有超乎寻常的奇思妙想。

“长驱席卷容易取,不羡宣城与别墅。”这里表达了作者对朋友棋艺的极高评价,认为朋友能够轻易取得胜利,无需羡慕那些外在的名声和物质财富。

最后,“皇家今欲复土疆,烦公赤手缚鬼章。”这两句是在用象棋比喻政治局势,希望朋友能像下棋一样,以智慧和果断来处理国家大事,将混乱的局面理顺。

收录诗词(67)

张明中(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

柳梢青.灯花

白玉枝头,忽看蓓蕾,金粟珠垂。半颗安榴,一枝秾杏,五色蔷薇。何须羯鼓声催。银釭里、春工四时。却笑灯蛾,学他蝴蝶,照影频飞。

形式: 词牌: 柳梢青

唐多令

金勒鞚花骢。故山云雾中。翠蘋洲、先有西风。

可惜嫩凉时枕簟,都付与、旧山翁。双翠合眉峰。

泪华分脸红。向尊前、何太匆匆。

才是别离情便苦,都莫问、淡和浓。

形式: 词牌: 唐多令

宫词十首(其十)

紫阁深严邃殿西,书林飞白揭宸奎。

黄封缴进升平奏,直笔夫人看内批。

形式: 七言绝句 押[齐]韵

宫词十首(其九)

回廊隔树帘帘捲,曲水穿桥路路通。

禁漏滴斜花外日,御香薰暖柳边风。

形式: 七言绝句 押[东]韵