和黄瑞玉山庵

偶寻孤隐处,幽僻远腥荤。

结屋聊依石,栽松却傍坟。

山深长雾雨,海近渺风云。

不必称昏聩,自然疏见闻。

形式: 五言律诗 押[文]韵

翻译

我偶尔寻找那孤独隐蔽的地方,避开喧嚣和污浊。
在那里建屋暂且依靠山石,种松树却靠近墓地。
深山中常常是浓雾和雨水连绵,靠近海边则云雾缭绕。
无需自诩愚钝,自然而然就会减少听到和看到的纷扰。

注释

孤隐:孤独而隐蔽的地方。
腥荤:指世俗的尘嚣和不洁。
结屋:建造房屋。
傍坟:靠近墓地。
长雾雨:形容山中多雾和雨水。
渺风云:形容海上的云雾弥漫。
昏聩:愚昧无知。
疏见闻:减少听到和看到的外界事物。

鉴赏

这首诗是宋代僧人释圆悟所作的《和黄瑞玉山庵》。诗中描绘了诗人偶然发现的一处隐居之地,环境清幽远离尘世的喧嚣。他选择在山石旁建屋,种松树于坟墓附近,反映出他对宁静与超脱的追求。山中的深处常常笼罩着雾霭和雨水,而临近大海的地方则云雾缭绕,气象万千。诗人借此表达,他并不需要刻意去追求高明或博学,因为身处这样的环境中,自然而然地会减少俗世的纷扰,耳目清明,见识更为开阔。整首诗以简练的笔触,展现了诗人对隐逸生活的向往和对自然的敬畏。

收录诗词(30)

释圆悟(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

承天寺寻勤上人

古寺多陈迹,幽花祇自开。

净无秋后暑,远绝市中埃。

苔色侵碑石,松阴蔽月台。

山人迟未至,欲去重徘徊。

形式: 五言律诗 押[灰]韵

赵山神祠

山中虽隐迹,名被世人知。

无策欲干主,有诗还立祠。

水云通别渚,枳槲荫空墀。

多少能吟者,焚香为拂碑。

形式: 五言律诗 押[支]韵

重游清源洞

此地今重到,藤萝长碧阴。

缅思仙去后,长有客来吟。

出鸟江涛白,连云岭树深。

杖藜宜少驻,灵迹尚堪寻。

形式: 五言律诗 押[侵]韵

真人洞

扪葛敲幽户,空山得遍观。

云离朝拜石,苔积上升坛。

秋晚涧声涩,月明松影寒。

真人不可遇,谁复此烧丹。

形式: 五言律诗 押[寒]韵