寄汤季庸侍郎

粤从紫气度函关,更十年中几赐环。

一叶身轻归去勇,六丁力尽挽来难。

高情常寄纷华外,晚节全观出处间。

别后有书无寄处,聊凭小阮问平安。

形式: 七言律诗

翻译

广东自古以来就有祥瑞紫气穿过函谷关,这十年间又有多少次赐予环状的吉祥物。
即使一片叶子般轻盈,离去时也充满勇气,但要靠六丁神将之力才能挽留却困难重重。
高尚的情操常常寄托在繁华之外,晚年的节操全看个人出处的选择。
分别之后,我没有书信可寄,姑且通过小阮向你问候平安。

注释

紫气:古代认为紫气是吉祥之气,象征着好运或天子来临。
函关:函谷关,古代中国的重要关隘,象征着国门或重要转折点。
赐环:古代帝王赐给臣下的吉祥物,表示恩宠或期望。
六丁:道教神话中的神祇,象征力量和保护。
出处:指人的出处、来历或选择的道路,这里指人生选择。
小阮:可能是诗人的朋友或代称,暗示通过他人传递消息。

鉴赏

这首诗是一位词人对于友人的深情寄托和对彼此离别之情的抒发。从紫气度函关,十年中几赐环,可见作者与汤季庸侍郎之间的情谊非同小可,以及汤氏在朝廷中的地位不凡。"一叶身轻归去勇"表达了诗人对于友人的羡慕和敬佩,同时也流露出自己对远行的向往和壮志未酬之情。"六丁力尽挽来难"则是在说尽管诗人想要挽留这份情谊,但终究是难以留住时间流逝。

"高情常寄纷华外,晚节全观出处间"一句,更深化了作者对于友人的思念之深,他将自己的高洁情感寄托在远方的云端,而不论自己身处何地,都能以全然的目光去观察和理解彼此之间的情谊。

最后两句"别后有书无寄处,聊凭小阮问平安"则是诗人表达了离别后的思念之深,以及无法寄托这份情感,只好借助小船(小阮)去询问彼此的平安。整首诗通过对友人的思念和对时间流逝的无奈,展现了一种超越时空的深沉情谊。

收录诗词(4805)

刘克庄(宋)

成就

宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。

经历

南宋诗人、词人、诗论家。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。

  • 字:潜夫
  • 号:后村
  • 籍贯:福建莆田
  • 生卒年:1187~1269

相关古诗词

寄衣曲

征夫去时著纻葛,征夫未回天雨雪。

夜呵刀尺制寒衣,儿小却倩人封题。

上有泪痕不教洗,征夫见时认针指。

殷勤著向边城里,莫遣寒风吹腠理。

江南江北一水间,古人万里戍玉关。

形式: 古风

寄陈澈计议二首(其二)

匹马单鎗去复还,天生此士济时艰。

如何方奏淮夷雅,又遣行歌蜀道难。

兜刺史谁修废庙,汉将军尚有荒坛。

会当露布西陲捷,师拥斋旄客换班。

形式: 七言律诗

寄陈澈计议二首(其一)

十载三边惯辙环,来得书得报平安。

谓宜图画凌烟上,犹自翱游陇蜀间。

画策功多宁论赏,封侯事在且加餐。

传闻玉帐先禽辟,定有新铭刻剑关。

形式: 七言律诗

寄和汤仲能

忆昨桃包返故乡,意君束带侍明光。

一书似坐穷为祟,百计无如去最长。

蚁穴梦残何足记,蟆陵愿在莫须偿。

即今台阁多收召,定有名公雪孝章。

形式: 七言律诗 押[阳]韵