哭从弟

伤心一尉便终身,叔母年高新妇贫。

一片绿衫消不得,腰金拖紫是何人。

形式: 七言绝句 押[真]韵

翻译

一旦成为伤心的小吏就一生愁苦,婶婶年岁已高,新娘却贫穷度日。
绿色官服都难以维持生活,那些佩戴金腰带、身着紫色官服的是什么人呢?

注释

伤心一尉:指官职低微且心情忧郁的官员。
叔母:婶婶,父亲的弟媳。
新妇:新娘,新婚的妻子。
绿衫:古代低级官员的服装,多为青绿色。
腰金拖紫:形容官员地位显赫,金腰带代表高级官员,紫色官服在古代象征尊贵。

鉴赏

这首诗描绘了一种深切的悲伤和凄凉的情感氛围,通过对亲人逝去的哀悼来表达诗人的不舍与哀痛。"伤心一尉便终身"一句直接传递了诗人因弟弟之死而永远受伤的心情,这种伤痛如同一把无形的刀,时刻剜割着他的内心。

"叔母年高新妇贫"则是对家庭现状的一种描绘。这里的“叔母”可能指的是诗人的母亲或其他长辈女性亲属,“年高”表明她已经年迈,而“新妇贫”则暗示家境的贫寒,新妇可能是弟弟遗下的妻子,或是其他家庭成员,这里的“新”字用得甚妙,它传达了一种新的不幸和无奈。

"一片绿衫消不得"这句话可以理解为诗人在悲痛中回忆起逝去的亲人,可能是一件绿色的衣物,一直保存着却无法消散,这不仅是物品,更是情感的寄托。绿色常象征希望与生命,但在这里,它却成了哀悼和怀念的标志。

"腰金拖紫是何人"这句则透露出诗人对逝去者生前的记忆,他可能曾经穿戴过华丽的服饰,如今这些只剩下回忆,令人不禁问自己,这些曾经的光彩与繁华,现在都到哪里去了?

整首诗通过简洁而深情的语言,勾勒出了一幅家庭悲剧和个人哀痛的画面,展现了白居易在唐代文学中的独特风格,即以平实之语表达深沉的情感。

收录诗词(2943)

白居易(唐)

成就

不详

经历

又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,在洛阳逝世,葬于香山。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等

  • 字:乐天
  • 号:香山居士
  • 生卒年:772年-846年

相关古诗词

哭微之

今在岂有相逢日,未死应无暂忘时。

从此三篇收泪后,终身无复更吟诗。

形式: 七言绝句 押[支]韵

哭微之二首(其一)

八月凉风吹白幕,寝门廊下哭微之。

妻孥朋友来相吊,唯道皇天无所知。

形式: 七言绝句 押[支]韵

哭微之二首(其二)

文章卓荦生无敌,风骨英灵殁有神。

哭送咸阳北原上,可能随例作灰尘。

形式: 七言绝句 押[真]韵

家园三绝(其一)

沧浪峡水子陵滩,路远江深欲去难。

何似家池通小院,卧房阶下插鱼竿。

形式: 古风 押[寒]韵