译注

早秋山中作

唐-王维

无才不敢累明时，思向东溪守故篱。

岂厌尚平婚嫁早，却嫌陶令去官迟。

草间蛩响临秋急，山里蝉声薄暮悲。

寂寞柴门人不到，空林独与白云期。

形式: 七言律诗押[支]韵

鉴赏

这首诗是唐代著名诗人王维的作品，表达了诗人在早秋时节于山中所感所思。开篇“无才不敢累明时，思向东溪守故篱”两句，透露出诗人对现实生活中的平淡与无奈的态度，同时又展现出一种对过去美好时光的怀念和留恋。

接着，“岂厌尚平婚嫁早，卻嫌陶令去官迟”两句，则是诗人通过对比古代诗人陶渊明迅速辞官归隐的行动，来表达自己对于现实中仕途升迁之慢的不满。这里的“岂厌尚平婚嫁早”可能是在借古人的早婚早嫁来比喻自己对仕途的不满，而“卻嫌陶令去官迟”则是直接表达了诗人对于不能及时辞官归隐的抱怨。

下面的“草间蛩响临秋急，山里蝉声薄暮悲”两句，是通过自然景物来抒发诗人的情感。蛩和蝉都是秋天才会鸣叫的声音，它们急促或低沉的声音在这里被用来形容时间的流逝和生命的短暂，表达了诗人对时光易逝、人生无常的悲凉之情。

最后，“寂寞柴门人不到，空林独与白云期”两句，则是诗人在山中感受到了极度的寂寞和孤独。柴门即柴扉，是指家乡的门户，这里的“寂寞柴门人不到”表达了家园无人问津的凄凉景象。而“空林独与白云期”则是诗人在这寂寞中，只能与山中的白云为伴，表达了一种超脱尘世、与自然为伍的心境。

整首诗通过对比和借景抒情的艺术手法，描绘了一个孤独、寂寞而又充满哲思的山居生活，同时也反映出诗人对于社会现实的不满和对理想自由生活的向往。

贡献类型: 翻译&&注释
会员昵称: 玉儿
提交时间: 2021-05-24

贡献类型: 赏析
会员昵称: 鉴赏系统
提交时间: 2024-06-02

收录诗词(382)首

王维(唐)

成就

不详

经历

（701年－761年，一说699年—761年），汉族，祖籍山西祁县，唐朝诗人，有“诗佛”之称。苏轼评价其：“味摩诘之诗，诗中有画；观摩诘之画，画中有诗。任太乐丞。是盛唐诗人的代表，今存诗400余首，重要诗作有《相思》《山居秋暝》等。精通佛学，受禅宗影响很大。佛教有一部《维摩诘经》，是名和字的由来。诗书画都很有名，多才多艺，音乐也很精通。与孟浩然合称“王孟”