此挽联以精炼之语，高度概括了吴晴波先生的人生与成就。上联“薄宦清才，东野终身才一尉”中，“薄宦”二字道出了吴先生仕途的简朴与淡泊，“清才”则赞美其才华出众且高洁不俗。东野，这里借指唐代诗人孟郊，以其一生官职卑微，却才华横溢，暗喻吴先生虽官职不高，但其文学才华永存。下联“工诗善画，南宫遗迹足千秋”则直接赞扬了吴先生在诗歌与绘画上的卓越成就，南宫代指古代的宫廷或文化中心，此处意指吴先生的作品将流传千古，影响深远。整联既是对吴先生个人品质的褒扬，也是对其艺术贡献的高度肯定，体现了对逝者的深切缅怀与敬仰。
