自和打乖吟

安乐窝中好打乖,自知元没出人才。

老年多病不服药,少日壮心都已灰。

庭草刬除终未尽,槛花抬举尚难开。

轻风吹动半醺酒,此乐直从天外来。

形式: 七言律诗 押[灰]韵

翻译

在安逸的生活中享受捣蛋的乐趣,自知从未出类拔萃。
年老体弱常不服用药物,年轻时的雄心壮志早已消磨殆尽。
庭院里的杂草虽不断清除,却总也除不尽;栏杆上的花朵难以盛开。
微风轻轻吹过,带着半醉的心情,这种快乐仿佛是从天而降。

注释

安乐窝:指舒适、安逸的生活环境。
乖:这里指调皮捣蛋的行为。
元:本来,从来。
出人才:表现出众,出类拔萃。
老年:指年纪大的时候。
不服药:不常吃药,可能指身体状况无需药物治疗。
少日:年轻的时候。
壮心:豪情壮志。
庭草:庭院中的杂草。
刬除:清除。
终未尽:始终无法完全消除。
槛花:栏杆上的花朵。
抬举:这里指使花朵开放。
尚难开:仍然难以盛开。
轻风:微风。
半醺酒:微醉的状态。
此乐:这种乐趣。
直从天外来:好像直接从天上降临。

鉴赏

这首诗是宋代诗人邵雍的《自和打乖吟》,以轻松诙谐的笔调描绘了诗人的日常生活和心境。首句“安乐窝中好打乖”,形象地表达了诗人对悠闲生活的满足,即使偶尔有些调皮捣蛋也无伤大雅。接下来,“自知元没出人才”则流露出一种自嘲的幽默,暗示自己并未在仕途上有所建树。

“老年多病不服药”反映了诗人对身体状况的坦然接受,不依赖药物维持健康。而“少日壮心都已灰”则透露出诗人对青春逝去、壮志不再的感慨。诗中庭院的草难以清除,象征着生活的琐碎不易摆脱;栏杆上的花朵虽想绽放,却因年老力衰而困难重重,寓言了诗人内心的无奈。

最后两句“轻风吹动半醺酒,此乐直从天外来”,通过微风轻拂、半醉的状态,传达出诗人享受当下、随性自在的乐趣,这种快乐仿佛是从天而降,超脱世俗,显得尤为珍贵。整体来看,这首诗以日常琐事为题材,寓含深沉的人生哲理,展现了邵雍豁达开朗的人生态度。

收录诗词(1553)

邵雍(宋)

成就

不详

经历

生于范阳(今河北涿州大邵村),幼年随父邵古迁往衡漳(今河南林县康节村),天圣四年(1026年),16岁,随其父到共城苏门山,卜居于此地。后师从李之才学《河图》、《洛书》与伏羲八卦,学有大成,并著有《皇极经世》、《观物内外篇》、《先天图》、《渔樵问对》、《伊川击壤集》、《梅花诗》等。嘉祐七年(1062年),移居洛阳天宫寺西天津桥南,自号安乐先生。出游时必坐一小车,由一人牵拉。宋仁宗嘉祐与宋神宗熙宁初,两度被举,均称疾不赴。熙宁十年(1077年)病卒,终年六十七岁。宋哲宗元祐中赐谥康节

  • 字:尧夫
  • 生卒年:1011年—1077年

相关古诗词

自咏

天下更无双,无知无所长。

年颜李文爽,风度贺知章。

静坐多茶饮,闲行或道装。

傍人休用笑,安乐是吾乡。

形式: 五言律诗 押[阳]韵

自述二首(其二)

陆海卧龙收爪甲,辽天老鹤戢毛衣。

难攀骐骥日千里,易足鹪鹩巢一枝。

最好朋侪同放适,博高台榭与登跻。

云山胜处追寻遍,似我清闲更有谁。

形式: 七言律诗

自述二首(其一)

何者堪名席上珍,都缘当日得师真。

是知佚我无如老,惟喜放怀长似春。

得志当为天下事,退居聊作水云身。

胸中一点分明处,不负高天不负人。

形式: 七言律诗 押[真]韵

自遣

读书忘岁月,人竞笑蹉跎。

但得甘旨足,宁辞辛苦多。

龙泉去铓刃,蜗角亦风波。

知我为亲老,不知将谓何。

形式: 五言律诗 押[歌]韵