颂古

腊月烧山,对面热谩。瞥然悟去,身在长安。

咄哉无限未归客,沙里求油实可怜。

形式: 偈颂

翻译

农历十二月焚烧山林,对面热气蒸腾。忽然间领悟,原来身处长安城。
哎呀,有多少在外未归的人,如同沙漠中寻找油珠般艰难可怜。

注释

腊月:农历十二月。
烧山:焚烧山林。
谩:形容热气蒸腾。
瞥然:忽然。
长安:古代中国的都城,这里指长安城。
咄哉:感叹词,表示惊讶或责备。
未归客:在外未归的人。
沙里求油:比喻在艰难困苦中寻找希望。
可怜:值得怜悯或同情。

鉴赏

这首诗是宋代僧人释法恭所作的《颂古》。诗中以“腊月烧山,对面热谩”描绘出寒冬腊月里火光熊熊的场景,形象生动,暗示了修行者内心的热烈与执着。然而,“瞥然悟去,身在长安”则揭示了一种顿悟的时刻,诗人意识到自己虽然身处火热的修行之中,但心灵却已超越俗世,如同置身于精神的长安城。

接下来的“咄哉无限未归客,沙里求油实可怜”表达了对那些还在世俗中挣扎、盲目追求的人们的怜悯,他们如同沙漠中的行人,在艰难中寻找无望的希望。这句诗寓含深刻的教诲,提醒人们要认清现实,寻求内心的解脱。

总的来说,这首诗通过生动的比喻和深沉的感慨,展现了佛法中的顿悟与超脱,以及对世间众生的悲悯情怀。

收录诗词(5)

释法恭(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

偈四首(其四)

五天一只蓬蒿箭,搅动支那百万兵。

不得云门行正令,几乎错认定盘星。

形式: 偈颂

偈四首(其三)

见得彻,用时亲,相逢尽是个中人。

望空雨宝休誇富,无地容锥未是贫。

踏著秤磓硬似铁,八两元来是半斤。

形式: 偈颂

偈四首(其一)

春风杨柳眉,春禽弄百舌。

一片祖师心,两处俱漏泄。

不动步还家,习漏顿消灭。

暗投玉线芒,晓贯金针穴。

深固实幽远,无人孰辨别。

惭愧可怜生,头头皆合辙。

不念阿弥陀,南无乾屎橛。

无智痴人前,第一不得说。

形式: 偈颂

偈四首(其二)

头祖才始升堂,百丈卷席归去。

不是拾得寒山,有理也无雪处。

形式: 偈颂 押[语]韵