伤吴中

馆娃宫中春已归,阖闾城头莺已飞。

复见花开人又老,横塘寂寂柳依依。

忆昔吴王在宫阙,馆娃满眼看花发。

舞袖朝欺陌上春,歌声夜怨江边月。

古来人事亦犹今,莫厌清觞与绿琴。

独向西山聊一笑,白云芳草自知心。

形式: 古风

翻译

馆娃宫中的春天已经离去,阖闾城头的黄莺已经飞翔。
再次见到花开,却发现人已老去,横塘静寂,只有柳树轻轻摇曳。
回忆起昔日吴王在宫殿,馆娃宫中满眼都是盛开的花朵。
舞袖轻拂,白天欺瞒了田野的春意,歌声哀怨,夜晚对着江边的月色。
自古以来人事变迁无常,不要厌倦清酒和绿琴的陪伴。
独自面对西山,姑且一笑,白云和芳草能理解我心中的思绪。

鉴赏

这首诗描绘了一幅春归宫阙、花开人老的画面,表达了对过去时光和历史人物的怀念,以及对现实无常的感慨。诗中的"馆娃"指的是古代宫中侍女,而"吴王"则是对春秋时期吴国君主的称呼。

首句"馆娃宫中春已归,阖闾城头莺已飞",通过春天的到来和鸟儿的飞鸣,描绘出一个生机勃勃的景象,但同时也透露出一种物是人非的感伤。

接下来的两句"复见花开人又老,横塘寂寂柳依依",则进一步强调了时光流逝、人事变迁的主题。花开花落,人生代代,都是无常的,而横塘的寂静和柳树的依旧,则显得更加凄凉。

诗中的吴王,是春秋时期的一位君主,以奢侈和享乐著称。"忆昔吴王在宫阙,馆娃满眼看花发。舞袖朝欺陌上春,歌声夜怨江边月"几句,通过对吴王及其宫女们的描写,展现了一个繁华但已逝去的历史场景。

最后两句"古来人事亦犹今,莫厌清觞与绿琴。独向西山聊一笑,白云芳草自知心"则表达了一种超脱世俗、追求内心平和的心境。诗人通过对历史的回顾和自然之美的欣赏,寻找到了自己内心的宁静。

这首诗语言优美,意境深远,是一篇颇具韵味的咏叹古今之作。

收录诗词(126)

李嘉祐(唐)

成就

不详

经历

生卒年俱不可考。授秘书正字

  • 字:从一
  • 籍贯:赵州(今河北省赵县)
  • 生卒年:748

相关古诗词

杂兴

花间昔日黄鹂啭,妾向青楼已生怨。

花落黄鹂不复来,妾老君心亦应变。

君心比妾心,妾意旧来深。

一别十年无尺素,归时莫赠路傍金。

形式: 古风

杂曲歌辞.江上曲

江心澹澹芙蓉花,江口蛾眉独浣纱。

可怜应是阳台女,对坐鹭鸶娇不语。

掩面羞看北地人,回身忽作空山语。

苍梧秋色不堪论,千载依依帝子魂。

君看峰上斑斑竹,尽是湘妃泣泪痕。

形式: 乐府曲辞

远寺钟

疏钟何处来,度竹兼拂水。

渐逐微风声,依依犹在耳。

形式: 古风 押[纸]韵

夜闻江南人家赛神因题即事

南方淫祀古风俗,楚妪解唱迎神曲。

鎗鎗铜鼓芦叶深,寂寂琼筵江水绿。

雨过风清洲渚闲,椒浆醉尽迎神还。

帝女凌空下湘岸,番君隔浦向尧山。

月隐回塘犹自舞,一门依倚神之祜。

韩康灵药不复求,扁鹊医方曾莫睹。

逐客临江空自悲,月明流水无已时。

听此迎神送神曲,携觞欲吊屈原祠。

形式: 古风