商山春夏旱,旱雷不降雨。

及秋又霖霪,雷声时一举。南山复北山,?磕若贙虎。

君子容必变,所以敬天怒。

无乃丰隆鬼,恣意挝雷鼓。

此怒既非天,敬之亦奚取。

形式: 古风

翻译

商山在春夏时节遭遇干旱,即使响起了旱雷却并未下雨。
到了秋天又连续阴雨连绵,雷声时而响起。
南边的山峰接着北边的山峦,像猛兽般震动着大地。
君子的面容因此而改变,因为他们敬畏上天的愤怒。
这愤怒似乎并非来自天意,我们又何必尊敬这样的怒火。

注释

商山:指地名,古代地区名。
旱:干旱。
雷:自然现象,打雷。
降雨:下雨。
霖霪:连绵不断的雨。
南山:指南方的山。
北山:北方的山。
?磕若贙虎:形容山地震动如猛虎。
君子:品德高尚的人。
容必变:面容必定有所变化。
敬天怒:敬畏上天的愤怒。
丰隆鬼:丰隆,传说中的雷神。
恣意:任意,随意。
挝雷鼓:敲击雷鼓,比喻发出雷声。
此怒:这种愤怒。
奚取:何取,有何意义。

鉴赏

这首诗描绘了一幅自然界雷雨交加的壮丽画面,同时也蕴含着深邃的人生哲理。诗人通过对商山春夏之旱、秋霖霪及雷声的一举,勾勒出大自然变幻莫测的气势。南北两山如同磕礴而行的猛虎,显现出一种不可阻挡的力量。

"君子容必变,所以敬天怒"一句,表达了诗人对于自然界无常变化的心态,以及对上天之怒的敬畏之情。然而紧接着的"无乃丰隆鬼,恣意挝雷鼓"则透露出一种超然物外的情怀,对于那些凭借权势、恣意妄为的世间鬼神并不放在心上。

最终诗人质疑这种怒气是否真正出自天道,若非,则对其敬畏又有何意义。这里蕴含了诗人对于自然、权力以及人生本质深刻的思考和反省,是一曲深具哲理的咏叹。

整首诗语言雄浑,意境宏大,既展现了诗人的文学才华,也揭示了其深邃的思想内涵。

收录诗词(670)

王禹偁(宋)

成就

不详

经历

散文家。汉族,晚被贬于黄州,世称王黄州。太平兴国八年进士,历任右拾遗、左司谏、知制诰、翰林学士。敢于直言讽谏,因此屡受贬谪。真宗即位,召还,复知制诰。后贬知黄州,又迁蕲州病死。为北宋诗文革新运动的先驱,文学韩愈、柳宗元,诗崇杜甫、白居易,多反映社会现实,风格清新平易。词仅存一首,反映了作者积极用世的政治抱负,格调清新旷远。著有《小畜集》

  • 字:元之
  • 籍贯:济州巨野(今山东省巨野县)
  • 生卒年:954—1001

相关古诗词

弊帷诗

谪宦那堪叹弊帷,承明寓直数年骑。

满阶红药曾嘶处,六里青山忽毙时。

骏骨欲埋金价直,的颅犹爱雪离披。

贰车谩道貂冠贵,从此徒行奉一麾。

形式: 七言律诗 押[支]韵

暴富送孙何入史馆

孟郊常贫苦,忽吟不贫句。

为喜玉川子,书船归洛浦。

乃知君子心,所乐在稽古。

汉公得高科,不足唯坟素。

二年佐棠阴,眼黑怕文簿。

跃身入三馆,烂目阅四库。

孟贫昔不贫,孙贫今暴富。

暴富亦须防,文高被人妬。

形式: 古风

樱桃

凤实落嶙峋,蟠根出俗尘。

子多将尽夏,花晚不争春。

上苑空枝后,荒岩满树新。

鸟含红映嘴,猿饱渍流唇。

溪寺初供佛,山斋已待宾。

升筵参李柰,入市附樵薪。

叶衬青舒槲,龙擎绿透筠。

泻盘能宛转,就酒益甘辛。

致养侔怀橘,投诚等献芹。

齿酸虽欲动,喉渴尚宜频。

溉水应无主,驱禽免废人。

栽培伤物性,髡接失天真。

自笑羹梅忝,谁知社栗神。

用堪登俎豆,生合委荆榛。

差小同谦退,饶先似屈伸。

叔孙如荐庙,朴野味弥纯。

形式: 排律

橄榄

江东多果实,橄榄称珍奇。

北人将就酒,食之先颦眉。

皮核苦且涩,历口复弃遗。

良久有回味,始觉甘如饴。

我今何所喻,喻彼忠臣词。

直道逆君耳,斥逐投天涯。

世乱思其言,噬脐焉能追。

寄语采诗者,无轻橄榄诗。

形式: 古风 押[支]韵