忆江南(其一)

衔泥燕,飞到画堂前。

占得杏梁安稳处,体轻惟有主人怜,堪羡好因缘。

形式: 词牌: 忆江南

翻译

口含春泥的燕子,飞到了华美的厅堂前。
在杏木梁上找到了安稳的栖息地,体态轻盈只得到主人的怜爱,真是令人羡慕的好姻缘。

注释

衔泥燕:嘴里叼着湿泥的燕子,通常指燕子筑巢的情景。
画堂前:装饰华丽的厅堂前面。
杏梁:用杏木做的屋梁,这里形容房屋的华美。
安稳处:安全稳定的地方,指适合居住或停留的好位置。
体轻:身体轻盈,这里形容燕子的轻巧。
主人怜:得到房屋主人的喜爱和怜惜。
堪羡:值得羡慕。
好因缘:美好的缘分或者际遇,这里比喻燕子与主人家和谐共处的关系。

鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的画面,通过燕子的飞舞和栖息,表达了诗人对美好生活的向往和满足。"衔泥燕,飞到画堂前",燕子衔带着泥土,在精美的厅堂前飞翔,这不仅展现了燕子的活泼可爱,也象征着诗人想要在一个安稳美好的环境中栖息。

"占得杏梁安稳处",这里的"占得"意味着拥有或占据,而"杏梁"常指房屋的横梁,这里暗示了一个温馨舒适的居所。"体轻惟有主人怜"一句则透露出诗人对这种生活的享受和满足,"体轻"形容心情的舒畅,而"惟有主人怜"则表明只有主人的怜爱才使得这种生活更加完美。

最后的"堪羡好因缘"表达了诗人对这种美好缘分的羡慕和珍视。整首诗通过对燕子的观察,抒发了诗人对于安逸生活的向往,以及对美好缘分的珍惜之情。

收录诗词(35)

牛峤(唐)

成就

不详

经历

一字延峰。生卒年均不详,约唐昭宗大顺初前后在世。历官拾遗,补尚书郎,后人又称“牛给事”。以词著名,词格类温庭筠。原有歌诗集三卷,今存词三十三首,(见《花间集》)诗六首

  • 字:松卿(约公元890年前后在世)
  • 籍贯:陇西
  • 生卒年:公元878年

相关古诗词

忆江南(其二)

红绣被,两两间鸳鸯。不是鸟中偏爱尔,为缘交颈睡南塘。全胜薄情郎。

形式: 词牌: 忆江南

江城子(其一)

鵁鶄飞起郡城东,碧江空,半滩风。

越王宫殿,蘋叶藕花中。

帘卷水楼鱼浪起,千片雪,雨濛濛。

形式: 词牌: 江城子

江城子(其二)

极浦烟消水鸟飞,离筵分手时,送金卮。

渡口杨花,狂雪任风吹。

日暮空江波浪急,芳草岸,柳如丝。

形式: 词牌: 江城子

西溪子

捍拨双盘金凤,蝉鬓玉钗摇动。

画堂前,人不语,弦解语。

弹到昭君怨处,翠蛾愁,不抬头。

形式: 词牌: 西溪子