生春二十首(其六)

何处生春早,春生江路中。

雨移临浦市,晴候过湖风。

芦笋锥犹短,凌澌玉渐融。

数宗船载足,商妇两眉丛。

形式: 五言律诗 押[东]韵

翻译

哪里的春天来得早呢?江边的路上春意已浓。
雨后,临浦市的景致变了模样,天晴时,微风拂过湖面带来和煦。
芦苇的嫩芽还很短小,冰凌如玉渐渐消融。
几家的货物已装满船只,商船上妇女的眉头紧锁似有重重心事。

注释

何处:哪里。
春早:春天来得早。
春生:春天的气息开始显现。
江路中:江边的路上。
雨移:雨后景物变化。
临浦市:靠近水边的市镇。
晴候:晴朗的天气等待时。
过湖风:吹过湖泊的风。
芦笋:芦苇的嫩芽。
锥犹短:形状像锥子一样还很短。
凌澌:流动的冰块,此处指冰凌。
玉渐融:像玉一样的冰逐渐融化。
数宗:几户人家的。
船载足:船只装载的货物充足。
商妇:商船上妇女。
两眉丛:眉头紧锁,形容忧虑的样子。

鉴赏

这首诗描绘了早春江景的美丽,通过对春天到来的描述,以及自然环境和人事活动的交织,展现了诗人的情感体验。

“何处生春早,春生江路中。” 这两句设问式地探寻春天的源头,并给出了答案——春天在江路之中悄然生成,表达了一种对自然界生命力旺盛的赞美和期待。

“雨移临浦市,晴候过湖风。” 这两句分别描写了雨后的湿润与晴空下的清新,通过对气象变化的细腻描绘,传递出一种静谧而又生动的自然景观感受。

“芦笋锥犹短,凌澌玉渐融。” 这两句则聚焦于早春时节中植物的萌发与冰雪的消融,通过对细微生命迹象和季节转换的捕捉,展现了诗人对自然界生机的观察。

“数宗船载足,商妇两眉丛。” 这两句则转向人事,描绘了一群群满载而归的船只以及忙碌中的商妇。这里通过对人物活动和表情的刻画,传递出一种生活气息和社会生动感。

整首诗通过对早春江景的细腻描写,以及自然与人事的交织,展示了一种生机勃发、充满希望的情怀,同时也展现了诗人对生活细节的观察力和对美好事物的热爱。

收录诗词(887)

元稹(唐)

成就

不详

经历

(779年-831年,或唐代宗大历十四年至文宗大和五年),别字威明,唐洛阳人(今河南洛阳)。父元宽,母郑氏。为北魏宗室鲜卑族拓跋部后裔,是什翼犍之十四世孙。早年和白居易共同提倡“新乐府”。世人常把他和白居易并称“元白”

  • 字:微之

相关古诗词

生春二十首(其七)

何处生春早,春生野墅中。

病翁闲向日,征妇懒成风。

斫筤天虽暖,穿区冻未融。

鞭牛县门外,争土盖蚕丛。

形式: 五言律诗 押[东]韵

生春二十首(其八)

何处生春早,春生冰岸中。

尚怜扶腊雪,渐觉受东风。

织女云桥断,波神玉貌融。

便成呜咽去,流恨与莲丛。

形式: 五言律诗 押[东]韵

生春二十首(其九)

何处生春早,春生柳眼中。

芽新才绽日,茸短未含风。

绿误眉心重,黄惊蜡泪融。

碧条殊未合,愁绪已先丛。

形式: 五言律诗 押[东]韵

生春二十首(其十)

何处生春早,春生梅援中。

蕊排难犯雪,香乞拟来风。

陇迥羌声怨,江遥客思融。

年年最相恼,缘未有诸丛。

形式: 五言律诗 押[东]韵