送高三十五书记

崆峒小麦熟,且愿休王师。

请公问主将,焉用穷荒为。

饥鹰未饱肉,侧翅随人飞。

高生跨鞍马,有似幽并儿。

脱身簿尉中,始与捶楚辞。

借问今何官,触热向武威。

答云一书记,所愧国士知。

人实不易知,更须慎其仪。

十年出幕府,自可持旌麾。

此行既特达,足以慰所思。

男儿功名遂,亦在老大时。

常恨结驩浅,各在天一涯。

又如参与商,惨惨中肠悲。

惊风吹鸿鹄,不得相追随。

黄尘翳沙漠,念子何当归。

边城有馀力,早寄从军诗。

形式: 古风

翻译

崆峒山下的小麦已经熟了,只希望军队能暂时停止征伐。
请您问问主将,为什么要深入荒凉之地呢?
饥饿的鹰还没吃饱,只能随人飞翔。
高生骑着马,就像幽州和并州的勇猛少年。
他从簿尉的职务中解脱出来,才得以摆脱鞭打的苦楚。
请问你现在是什么官职,为何冒着酷暑前往武威?
他回答说是个书记官,但心中愧对那些了解他的国士。
人的品性不易了解,更需谨慎对待他的行为。
他在幕府工作了十年,现在可以指挥军队了。
这次行动特别显赫,足以安慰他的思念。
男子汉的功名成就,往往在年长之时。
常常遗憾相识太短暂,我们各自在天涯海角。
就像参星和商星,永远无法相聚,内心悲痛。
大风惊动了大雁,我们不能彼此陪伴。
黄沙覆盖了沙漠,我多么期盼你早日归来。
边境的城市还有余力,期待你能早日寄来从军的诗篇。

鉴赏

这首诗是唐代著名诗人杜甫的作品,名为《送高三十五书记》。诗中表达了对友人的惜别之情和对边塞战事的关切。

崆峒小麦熟,是指时令已到收成谷物的时候,诗人希望官军能够休息,结束战争。这两句通过具体景象,反映出对战争的厌倦和对和平生活的向往。

且愿休王师,表达了诗人对战争的不忍与对和平的渴望。焉用穷荒为,这里“焉”字疑问,询问何以要在边塞这样的贫瘠之地作战。

饥鹰未饱肉,侧翅随人飞,是形容战乱中的凄凉景象,鹰虽然饿急,但因无处觅食,只能跟着行人飞翔。高生跨鞍马,有似幽并儿,这两句描写了边塞将士的英武和孤独。

脱身簿尉中,始与捶楚辞,是说诗中的朋友在官司之中解脱出来,与他共饮酒,表达了一种解脱后的轻松愉悦。借问今何官,触热向武威,这里通过问询友人的职位,表达了对其未来仕途的关心。

答云一书记,是朋友回答自己担任书记一职。这两句中“所愧国士知”则表明诗人对这份工作感到自卑,因为无法与那些有名的士人相比。人实不易知,更须慎其仪,这是告诫朋友在官场上要谨慎行事,警惕不要轻率。

十年出幕府,自可持旌麾。这两句透露了诗人对朋友未来能够脱颖而出的信心和期待。"此行既特达,足以慰所思"则表明这次告别给予诗人的安慰,减轻了离别之痛。

男儿功名遂,亦在老大时。这两句是对朋友未来的期许,希望他能够在壮年时建功立业。常恨结驩浅,各在天一涯,是感叹人与人之间的缘分往往浅薄,每个人都在自己的命运轨迹中前行。

又如参与商,惨惨中肠悲。这两句则是对那些不能相聚的人感到悲哀。惊风吹鸿鹄,不得相追随,是形容战乱时期人与人之间难以相守的无奈。

黄尘翳沙漠,念子何当归,这里“黄尘”指的是战争带来的黄土飞扬,而“翳沙漠”则是边塞荒凉之地。诗人在这里表达了对远方戍卒的思念和对他们早日能够回归的愿望。

边城有馀力,早寄从军诗。这两句表明诗中所述内容已经通过军中的信使传递给朋友,作为一种思念的寄托。

收录诗词(1462)

杜甫(唐)

成就

不详

经历

自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,唐代伟大的现实主义诗人,被世人尊为“诗圣”,其诗被称为“诗史”。与李白合称“李杜”,为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来,与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民,人格高尚,他的约1400余首诗被保留了下来,诗艺精湛,在中国古典诗歌中备受推崇,影响深远。759-766年间曾居成都,后世有草堂纪念

  • 字:子美
  • 籍贯:河南府巩县(今河南省巩义市)
  • 生卒年:712-770

相关古诗词

送高司直寻封阆州

丹雀衔书来,暮栖何乡树。

骅骝事天子,辛苦在道路。

司直非冗官,荒山甚无趣。

借问泛舟人,胡为入云雾。

与子姻娅间,即亲亦有故。

万里长江边,邂逅一相遇。

长卿消渴再,公干沈绵屡。

清谈慰老夫,开卷得佳句。

时见文章士,欣然澹情素。

伏枕闻别离,畴能忍漂寓。

良会苦短促,溪行水奔注。

熊罴咆空林,游子慎驰骛。

西谒巴中侯,艰险如跬步。

主人不世才,先帝常特顾。

拔为天军佐,崇大王法度。

淮海生清风,南翁尚思慕。

公宫造广厦,木石乃无数。

初闻伐松柏,犹卧天一柱。

我瘦书不成,成字读亦误。

为我问故人,劳心练征戍。

形式: 古风 押[遇]韵

送率府程录事还乡

鄙夫行衰谢,抱病昏忘集。常时往还人,记一不识十。

程侯晚相遇,与语才杰立。熏然耳目开,颇觉聪明入。

千载得鲍叔,末契有所及。意钟老柏青,义动修蛇蛰。

若人可数见,慰我垂白泣。告别无淹晷,百忧复相袭。

内愧突不黔,庶羞以赒给。素丝挈长鱼,碧酒随玉粒。

途穷见交态,世梗悲路涩。东风吹春冰,泱莽后土湿。

念君惜羽翮,既饱更思戢。莫作翻云鹘,闻呼向禽急。

形式: 古风 押[缉]韵

送殿中杨监赴蜀见相公

去水绝还波,泄云无定姿。

人生在世间,聚散亦暂时。

离别重相逢,偶然岂定期。

送子清秋暮,风物长年悲。

豪俊贵勋业,邦家频出师。

相公镇梁益,军事无孑遗。

解榻再见今,用才复择谁。

况子已高位,为郡得固辞。

难拒供给费,慎哀渔夺私。

干戈未甚息,纪纲正所持。

泛舟巨石横,登陆草露滋。

山门日易久,当念居者思。

形式: 古风 押[支]韵

送樊二十三侍御赴汉中判官

威弧不能弦,自尔无宁岁。

川谷血横流,豺狼沸相噬。

天子从北来,长驱振凋敝。

顿兵岐梁下,却跨沙漠裔。

二京陷未收,四极我得制。

萧索汉水清,缅通淮湖税。

使者纷星散,王纲尚旒缀。

南伯从事贤,君行立谈际。

生知七曜历,手画三军势。

冰雪净聪明,雷霆走精锐。

幕府辍谏官,朝廷无此例。

至尊方旰食,仗尔布嘉惠。

补阙暮徵入,柱史晨征憩。

正当艰难时,实藉长久计。

回风吹独树,白日照执袂。

恸哭苍烟根,山门万重闭。

居人莽牢落,游子方迢递。

裴回悲生离,局促老一世。

陶唐歌遗民,后汉更列帝。

恨无匡复姿,聊欲从此逝。

形式: 古风 押[霁]韵