华清宫

温泉流入汉离宫,宫树行行浴殿空。

武帝时人今欲尽,青山空闭御墙中。

形式: 七言绝句 押[东]韵

翻译

温暖的泉水流入昔日的汉朝离宫,宫中的树木一行行围绕着空荡荡的浴殿。
当年武帝时代的人都已不在,只有青山依旧环绕在封闭的皇家围墙之内。

注释

温泉:指地热或自然温泉水。
汉离宫:汉代的皇家宫殿。
行行:形容树木排列整齐。
浴殿:供皇帝沐浴的宫殿。
武帝:指汉武帝刘彻。
欲尽:几乎全部消失。
青山:指宫墙周围的山景。
御墙:皇家的城墙。

鉴赏

这首诗描绘了一幅荒凉的古皇宫景象,通过温泉流入汉离宫的画面,表达了时光荏苒、历史沧桑的意境。"宫树行行浴殿空"一句,透露出宫殿内的冷清与废弃,"武帝时人今欲尽"则点明了时间的流逝和曾经繁华时期的人们已经不再。最后,"青山空闭御墙中"进一步强调了皇宫的孤独与封闭。

诗中的意象丰富,情感深沉,展现了作者对过往历史的眷恋之情,以及面对荒废壮观时的心境。通过这种方式,张籍不仅描绘了一个具体的场景,更触及到了时间与历史的哲学思考。

收录诗词(441)

张籍(唐)

成就

不详

经历

唐代诗人。汉族,郡望苏州吴(今江苏苏州)。先世移居和州,遂为和州乌江(今安徽和县乌江镇)人。世称“张水部”、“张司业”。的乐府诗与王建齐名,并称“张王乐府”。著名诗篇有《塞下曲》《征妇怨》《采莲曲》《江南曲》。《籍贯考辨》认为,韩愈所说的“吴郡”乃谓其郡望,并引《新唐书·传》、《唐诗纪事》、《舆地纪胜》等史传材料,驳苏州之说而定为乌江人

  • 字:文昌
  • 籍贯:和州乌江(今安徽和县)
  • 生卒年:约767~约830

相关古诗词

同韦员外开元观寻时道士

观里初晴竹树凉,闲行共到最高房。

昨来官罢无生计,欲就师求断谷方。

形式: 七言绝句 押[阳]韵

同白侍郎杏园赠刘郎中

一去潇湘头欲白,今朝始见杏花春。

从来迁客应无数,重到花前有几人。

形式: 七言绝句 押[真]韵

同严给事闻唐昌观玉蕊近有仙过因成绝句二首(其一)

千枝花里玉尘飞,阿母宫中见亦稀。

应共诸仙斗百草,独来偷得一枝归。

形式: 七言绝句 押[微]韵

同严给事闻唐昌观玉蕊近有仙过因成绝句二首(其二)

九色云中紫凤车,寻仙来到洞仙家。

飞轮回处无踪迹,唯有斑斑满地花。

形式: 七言绝句 押[麻]韵