及时行乐歌

长安今日多英贤,裘马翩翩羡少年。

勋高名勒凌烟阁,霓裳歌舞画堂前。

君不见人生百年须旷达,莫负金樽赢白发。

又不见对景逢场须尽欢,转眼光阴一指弹。

春去春来人易老,今年花比去年好。

等閒花下且豪吟,笑指乾坤凭潦倒。

却看世上三万六千场,几人身赴蓬莱岛。

蓬莱之岛在何方,莫将尘事萦怀抱。

形式: 古风

翻译

长安城今天英才济济,穿着华丽的年轻人令人羡慕。
功勋卓著的人名刻在凌烟阁,霓裳羽衣的歌舞在画堂前展现。
你难道没看到人生短暂应豁达,不要辜负美酒徒留白发。
再者,面对美景应尽情欢乐,转眼间光阴如指弹般消逝。
春去春回,人易衰老,今年的花儿比去年更美。
在花丛中不妨放声吟唱,笑着指点天地任由自己放纵。
回顾世间无数场繁华,又有几人能如愿登上仙境蓬莱。
蓬莱仙岛究竟何处?别让世俗之事占据心头。

注释

英贤:杰出的人才。
翩翩:形容举止潇洒。
凌烟阁:古代纪念功臣的建筑。
霓裳:华丽的舞衣。
旷达:胸怀开阔,不拘小节。
金樽:精致的酒杯。
蓬莱岛:传说中的仙岛。

鉴赏

这首诗描绘了一场华丽的宴会场景,长安城中的英才俊彦云集,气氛奢侈而充满活力。诗人通过对比年轻人的活跃与老年人的苍白,表达了及时行乐、珍惜光阴的哲理,同时也流露出一种超脱尘世、追求永恒之境的渴望。

诗中“勋高名勒凌烟阁”一句,通过对古代功臣画像悬挂于凌烟阁的历史事件,衬托出当下宴会上的荣耀与繁华。"霓裳歌舞画堂前"则是对宴会场景的生动描绘,展现了一个充满艺术气息和欢乐氛围的空间。

“春去春来人易老,今年花比去年好”两句,通过季节的更迭,反映出时间流逝带来的生命变化,以及对美好事物的珍视。诗人倡导的是,在有限的人生里,要尽情享受当下、追求快乐。

最后,“蓬莱之岛在何方,莫将尘事萦怀抱”表达了超脱世俗纷争,向往仙境的思想。蓬莱岛作为中国古代传说中的神山,象征着一个远离尘嚣、宁静安详的地方。诗人通过这种想象,倡导读者放下心中重担,追求一种精神上的自由与超脱。

总体而言,这首诗融合了对现实生活的享受,对生命短暂的感悟,以及对理想境界的向往,是一篇富有哲理和情感的佳作。

收录诗词(9)

汪真(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

仙都

万山高下擅清都,烟火四开总版图。

白日梯人天上走,青莲载客水中浮。

道超形妙称仙释,人尚耕桑见妇姑。

干戈满路川原静,何物壶公更一壶。

形式: 七言律诗

挽送县令归葬四明

桂籍青年压俊英,桥门卒业已成名。

九章列秀铜章美,百里春风墨绶荣。

德及桑麻犹有颂,梦遗琴鹤已无声。

故乡归去长眠夜,芳草斜阳伴墓铭。

形式: 七言律诗

乙巳暮春初六日晚对新月

春来风雨耿黄昏,初见青青月一痕。

忆自消魂南浦后,不禁描出向前村。

形式: 七言绝句 押[元]韵

九月十六日出郡登舟如钱塘十七日舟中杂兴(其六)

白云晚向山中出,白雾朝从水上生。

三百里滩轰笛过,鬼神惊倒怒龙声。

形式: 七言绝句 押[庚]韵