宿支硎寺上房

上方精舍远,共宿白云端。

寂寞千峰夜,萧条万木寒。

山光霜下见,松色月中看。

却与西林别,归心即欲阑。

形式: 五言律诗 押[寒]韵

翻译

高处的精舍偏远,我们一起住在仿佛云中的地方。
夜晚千座山峰沉寂,无数树木在寒风中更显萧瑟。
山的景色在霜降后更清晰可见,松树的颜色在月光下更显幽深。
与西边的树林告别后,归家的心愿愈发强烈,几乎要消失殆尽。

注释

上方精舍:位置高的修行处所。
共宿:一同过夜。
白云端:云层之上,形容位置高远。
寂寞:寂静,冷清。
千峰:形容山峰众多。
萧条:荒凉、冷落的样子。
万木:泛指众多树木。
山光:山的景色。
霜下:霜降之后。
松色:松树的颜色或景象。
月中:月光之下。
却与:但是,此处引申为在...之后。
西林:西边的树林,代指居住的地方。
归心:渴望回家的心情。
欲阑:快要结束,这里指归家的愿望强烈到似乎就要实现。

鉴赏

这首诗描绘了一种超脱世俗、与自然合一的生活状态。开篇“上方精舍远,共宿白云端”即设定了高洁孤寂的意境,仿佛置身于仙境之中,与白云为伴,远离尘嚣。接下来的“寂寞千峰夜,萧条万木寒”则描写了一种深邃而静谧的山林之夜,千峰竞秀,万木参差,营造出一种深远且萧瑟的氛围。

第三句“山光霜下见,松色月中看”展示了诗人对自然景观的细腻感受。山间微露的光辉和霜冻交织在一起,而松树在月光下的颜色则显得格外鲜明。这两句通过对视觉美的捕捉,传递出一种清凉而宁静的情怀。

最后,“却与西林别,归心即欲阑”表达了诗人对于归去的渴望。尽管在这寂寞的山中能暂时忘却尘世的喧嚣,但终究还是有着归属之情。"阑"字更添了一份急迫感,彷佛诗人已经准备好踏上归途。

整首诗通过对自然景物的描绘,以及诗人内心世界的抒发,展现了一个追求超然脱俗、又不失人间情感的精神状态。

收录诗词(514)

皎然(唐)

成就

不详

经历

俗姓谢,是中国山水诗创始人谢灵运的十世孙,唐代著名诗人、茶僧,吴兴杼山妙喜寺主持,在文学、佛学、茶学等方面颇有造诣。与颜真卿、灵澈、陆羽等和诗,现存470首诗。多为送别酬答之作。情调闲适,语言简淡。的诗歌理论著作《诗式》

  • 字:清昼
  • 籍贯:湖州(浙江吴兴)
  • 生卒年:730-799

相关古诗词

宿吴匡山破寺

双峰百战后,真界满尘埃。

蔓草缘空壁,悲风起故台。

野花寒更发,山月暝还来。

何事池中水,东流独不回。

形式: 五言律诗 押[灰]韵

寄报德寺从上人

宗流许身子,物表养高闲。

空色清凉寺,秋声鼓吹山。

看心水磬后,行道雨花间。

七叶翻章句,时时启义关。

形式: 五言律诗 押[删]韵

寄昱上人上方居

厌向人间住,逢山欲懒归。

片云闲似我,日日在禅扉。

地静松阴遍,门空鸟语稀。

夜凉疏磬尽,师友自相依。

形式: 五言律诗 押[微]韵

晚春寻桃源观

武陵何处访仙乡,古观云根路已荒。

细草拥坛人迹绝,落花沈涧水流香。

山深有雨寒犹在,松老无风韵亦长。

全觉此身离俗境,玄机亦可照迷方。

形式: 七言律诗 押[阳]韵