枕上

嗈嗈初听雁南征,喔喔俄闻鸡一鸣。

梦境往来双只堠,宦途兴废短长檠。

何由生计裁能足,不愿人间过取名。

饭软茶甘吾事了,但愁无酒酌公荣。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

翻译

秋雁南飞声嘹喨,晨鸡报晓声喔喔。
梦中往返似双堠,仕途起伏如短檠。
如何才能生活富足,我无意于世间虚名。
饭菜香甜是我满足,只愁无酒共你欢庆。

注释

嗈嗈:形容雁鸣声。
初听:刚开始听到。
雁南征:大雁向南方迁徙。
喔喔:形容鸡鸣声。
俄闻:不久就听见。
鸡一鸣:公鸡打鸣。
双只堠:像两个里程碑,比喻梦中的反复。
宦途:仕途生涯。
短长檠:比喻仕途的起伏不定。
生计:生活所需。
裁能足:仅仅能满足。
过取名:过分追求名声。
饭软茶甘:饭菜味道好。
吾事了:我的事情已完成。
无酒酌:没有美酒可供。
公荣:你的荣耀。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《枕上》。诗中通过描绘清晨雁鸣和鸡叫的自然景象,展现了诗人早起的日常生活。"嗈嗈初听雁南征,喔喔俄闻鸡一鸣",形象生动地刻画出秋日早晨的宁静与生机。接下来的"梦境往来双只堠,宦途兴废短长檠",表达了诗人对梦境与现实、仕途起伏的感慨,以"堠"(里程碑)和"檠"(灯架)为喻,寓意人生的短暂与无常。

"何由生计裁能足,不愿人间过取名",流露出诗人对物质生活的淡泊态度,更看重内心的满足而非世俗的名声。最后两句"饭软茶甘吾事了,但愁无酒酌公荣",则展现出诗人对友情的珍视,希望有酒共饮,以表达对朋友的敬意和祝福。

整体来看,这首诗情感深沉,寓言性强,体现了陆游作为南宋爱国诗人的忧国忧民之情和个人生活哲学。

收录诗词(9386)

陆游(宋)

成就

创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等

经历

南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。

  • 字:务观
  • 号:放翁
  • 籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)
  • 生卒年:1125—1210

相关古诗词

枕上

小疾知闲乐,微凉与睡宜。

瞢腾如欲觉,展转复多时。

四壁人声寂,疏帘日影移。

诗囊与药裹,一步不相离。

形式: 五言律诗 押[支]韵

枕上

世间命薄有谁如,僵卧空山梦亦孤。

三尺窗前灯半死,万重云外雁相呼。

久贫仅守残书笈,未死犹须几酒壶。

趣办一棺那得缓,古人四十揣头颅。

形式: 七言律诗 押[虞]韵

枕上

荧荧地炉火,煮药土床前。

高帝老朝士,长安旧少年。

松高露时滴,城远鼓犹传。

抛掷百年事,且安残夜眠。

形式: 五言律诗 押[先]韵

枕上

病叟少安枕,惊禽无稳栖。

慵占贾谊鵩,空感祖生鸡。

野势风号北,窗痕月过西。

元非破贼手,只合架牛犁。

形式: 五言律诗 押[齐]韵