出门(其二)

静僻懒慢久,烦喧厌入耳。

过客吐新谈,意况殊不美。

火炎几车薪,难救一杯水。

但坐问邻醅,馀事莫挂齿。

形式: 古风 押[纸]韵

翻译

我长久以来喜好静谧,厌烦嘈杂的声音。
过路人的新鲜话题,听来却心情不佳。
大火需要许多车薪才能扑灭,而一杯水却难以解渴。
只愿坐下来品尝邻居酿的酒,其他琐事无需挂在心上。

注释

静僻:安静偏僻。
懒慢:慵懒迟缓。
烦喧:嘈杂喧闹。
厌入耳:不愿听入耳朵。
过客:过路的人。
吐新谈:谈论新鲜事。
意况:心情状况。
殊不美:并不美好。
火炎:大火燃烧。
几车薪:很多柴火。
难救:难以扑灭。
一杯水:一杯水。
但坐:只是坐着。
邻醅:邻居酿的酒。
馀事:其他事情。
莫挂齿:不必挂在心上。

鉴赏

这首诗描绘了诗人在家中感到烦躁与厌倦的状态。"静僻懒慢久,烦喧厌入耳"表达了诗人长时间以来对外界喧嚣声响感到心中的不快和烦恼。这也反映出诗人性格中的一种内向与选择性隔绝。

接下来的"过客吐新谈,意况殊不美"则是说即便是路过的行人所说的新鲜话题,也难以引起诗人的兴趣,显示出一种对外界事务的淡漠和失望。这里的"意况"指的是心中的情绪或心境,而"殊不美"则强调了这种情绪并不好。

"火炎几车薪,难救一杯水"用了一个极端的比喻来形容诗人内心的困境。即便有大量的燃料(几车薪)也无法解救他内心的干涸和渴望,这是对现实无力感的强烈表达。

最后两句"但坐问邻醅,馀事莫挂齿"则显示出诗人在这种情绪中选择了退守私人空间,只关注与邻里间关于酒(醅)的简单交谈,而对于其他的事情,则选择不再挂念。这里的"但坐"表达了一种放弃,"馀事"则是指那些世俗烦恼和杂事。

总体来看,这首诗通过对比与夸张的手法,传递出诗人内心的孤独、无力感以及对于外界喧嚣的厌倦。同时,也反映了诗人在面对现实时选择的一种逃避态度,即通过隐退到个人空间中来保护自己的内心世界。

收录诗词(459)

李复(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

出门(其一)

出门复入门,所向常默默。

积阴久未开,凄风起空谷。

孤鸿铩翮悲,黄鹄飞亦独。

旧耕半荒芜,自叹力不足。

形式: 古风

出门(其三)

种禾满东坡,薿薿尺许长。

初苦夏日暴,今为秋雨伤。

耘耔不能施,丛杂众草荒。

农夫荷锄归,无语空徊徨。

形式: 古风 押[阳]韵

出承天院候客

晓动人语喧,门开探骑发。

冠盖相后先,烟尘互明灭。

出城寒寺静,苍松带馀雪。

驱马傍前庑,投鞭坐僧榻。

畏风依蒲团,拥裘学趺结。

曈眬晓日升,逶迤旆成列。

到官今年五,踽踽几持谒。

执板手有痕,脱冠顶无发。

将迎迹愈多,应接面常热。

野性素旷荡,人事苦羁绁。

久愿整归驾,渡汾寻旧辙。

躬耕望云岑,筑室俯清潏。

形式: 古风

出城

今日何日我心伤,出门下马走东冈。

东冈路高人迹断,独立矫首望八荒。

长空澹澹地莽莽,停云黯淡山凄苍。

回薄浩劫何渺茫,冥默销沉寂无光。

矜雄挟诈争强梁,百年在世如风狂。

变化俯仰旋销亡,一丘已有万骨僵。

旧骨未朽新骨藏,丘垄累累争相望。

万事意欲一槩量,赍志愤死世更长。

九月穷秋天欲霜,悲风烈烈吹我裳。

哀鸿求群鸣且翔,原野具腓草木黄。

百川东驰但汤汤,安得曦车挂扶桑。

高持北斗?酒浆,美人对坐举瑶觞,与我笑歌忧弭忘。

形式: 古风 押[阳]韵