春思

初日照杨柳,玉楼含翠阴。

啼春独鸟思,望远佳人心。

幽怨贮瑶瑟,韶光凝碧林。

所思曾不见,芳草意空深。

形式: 五言律诗 押[侵]韵

翻译

晨光初照在杨柳上,华美的楼阁蕴含着翠绿的阴影。
孤独的鸟儿在春天啼叫,仿佛寄托着佳人的思念,眺望远方。
深深的哀怨储存在美丽的琴中,美好的时光仿佛凝聚在青翠的树林里。
心中所思念的人未曾相见,芳草萋萋,寓意情感深远而空茫。

注释

初日:早晨的太阳。
照:照射。
杨柳:柳树,常指春天的景物。
玉楼:华丽的楼阁,此处可指富贵人家或美好的地方。
含:包含,蕴含。
翠阴:翠绿的树荫。
啼春:在春天啼叫。
独鸟:孤独的鸟,比喻孤独的人。
思:思念。
望远:向远处眺望。
佳人:美人,也可泛指所爱的人。
幽怨:深藏心中的怨恨或忧伤。
贮:储存,积存。
瑶瑟:珍贵的琴,常用来形容音色美好或高雅的乐器。
韶光:美好的时光,常指春光。
凝:凝聚,集中。
碧林:青翠的树林。
所思:心中所思念的。
曾:曾经。
不见:没有见到。
芳草:芳香的草,常象征青春、爱情或思念。
意:情感,心意。
空深:空旷深远,这里指情感深远而难以触及。

鉴赏

这首诗描绘了一幅生机勃发的春日景象,同时也流露出诗人对远方所思之人的深情。首句"初日照杨柳,玉楼含翠阴",通过新日照耀下的杨柳和笼罩着绿意的楼阁,营造出一个生机勃发而又略带静谧的春日场景。

接着"啼春独鸟思,望远佳人心"一句,则将自然界的鸟鸣声与诗人的独自沉思相结合,表达了对远方美好之人的思念。这里的"独鸟"和"望远",既描写了春日景色,也巧妙地传递出诗人内心的孤独和对远人的眷恋。

第三句"幽怨贮瑶瑟,韶光凝碧林",通过对室内幽怨情绪的描述,以及窗外阳光透过树木后的景象,更深化了春日里的静谧与诗人内心的情感交织。

最后"所思曾不见,芳草意空深"一句,则直接表达了诗人对所思之人的渴望与无奈。这里的"芳草"往往是春天生长茂盛的象征,但在此也被赋予了一种淡淡的哀愁和空寂感,强化了诗人内心深沉的情感。

总体而言,这首诗通过对自然美景的细腻描绘,以及与之相融的内心情感表达,展现了一个在春日里独自怀念远方之人的柔情和孤寂。

收录诗词(174)

马戴(唐)

成就

不详

经历

晚唐时期著名诗人

  • 字:虞臣
  • 籍贯:唐定州曲阳(今陕西省华县)
  • 生卒年:799—869

相关古诗词

相和歌辞(其一)关山曲

金锁耀兜鍪,黄云拂紫骝。

叛羌旗下戮,陷壁夜中收。

霜霰戎衣故,关河碛气秋。

箭创殊未合,更遣击兰州。

形式: 乐府曲辞 押[尤]韵

相和歌辞(其二)关山曲

火发龙山北,中宵易左贤。

勒兵临汉水,惊雁散胡天。

木落防河急,军孤受敌偏。

犹闻汉皇怒,按剑待开边。

形式: 乐府曲辞 押[先]韵

秋郊夕望

度鸟向栖急,阴虫逢夜多。

馀霞媚秋汉,迥月濯沧波。

蔓草将萎绝,流年其奈何。

耿然摇落思,独酌不成歌。

形式: 五言律诗 押[歌]韵

送人游蜀

别离杨柳陌,迢遰蜀门行。

若听清猿后,应多白发生。

虹霓侵栈道,风雨杂江声。

过尽愁人处,烟花是锦城。

形式: 五言律诗 押[庚]韵