复闻杜鹃

忆到旴江闻子规,五更自在劝人归。

而今俄起莼鲈念,不为山禽说是非。

形式: 七言绝句 押[微]韵

翻译

回忆起旴江边听到子规鸟的叫声,
它在黎明时分自在地催促人们回家。

注释

旴江:旴江,古代河流名,在江西省南昌附近,这里指代故乡或远方的江边。
子规:杜鹃鸟,因其叫声似‘不如归去’,常被用来象征思乡之情。
五更:夜晚的第五个时辰,即拂晓前的一段时间。
自在:自由自在,无拘无束。
劝人归:催促人们回家。
而今:现在,当前。
俄起:突然兴起,忽然产生。
莼鲈念:对故乡莼菜和鲈鱼的思念,比喻对家乡的怀念。
不为:不是因为。
山禽:山中的鸟儿,这里可能象征外界的声音或诱惑。
是非:对错,是非之事,这里可能暗指世俗纷扰。

鉴赏

诗人以精炼的笔触勾勒出一幅深夜行者与自然和谐共生的画面。"忆到旴江闻子规,五更自在劝人归"中,"旴江"指的是某个地方,这里被用来描绘诗人心中的记忆;"闻子规"则是夜深时分传来的杜鹃鸣叫之声。"五更"古代分日为十二个时辰,即指接近黎明的时刻,"自在劝人归"表达了诗人对行者提醒早些回家的关心。

"而今俄起莼鲈念,不为山禽说是非"这两句则转换了语境,从记忆中唤起的情感转向内心的独白。"俄起莼鲈念"表达了诗人对往事的突然回忆,可能是因为杜鹃的声音触动了某些情绪。而"不为山禽说是非"则显示出诗人的超脱与豁达,不再纠结于世间的是非,而是选择了与自然界的和谐共存。

这首诗通过对夜晚声音的细腻描写,展现了诗人深邃的情感世界以及他与大自然之间微妙的关系。

收录诗词(244)

李吕(宋)

成就

不详

经历

卒于宁宗庆元四年,年七十七岁。端庄自重。年四十,即弃科举。好治易,尤留意通鉴。教人循循善诱,常聚族百人,昕夕击鼓,聚众致礼享堂,不以寒暑废。吕著有《澹轩集》十五卷,《国史经籍志》传于世

  • 籍贯:记诵过
  • 生卒年:1122—1198

相关古诗词

送千二十侄五首(其五)

却喜君知取友端,诗情游戏志睎颜。

更烦为说开三径,安得斯人数往还。

形式: 七言绝句 押[删]韵

送千二十侄五首(其四)

江左风流久擅名,成章掷地作金声。

清新俊逸俱难及,若比前贤更老成。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

送千二十侄五首(其三)

纷纷世态利为言,此道谁人识正传。

为己为人宜两尽,莫教渠笑舍其田。

形式: 七言绝句 押[先]韵

送千二十侄五首(其二)

贤哉东道世崇儒,爱子尤专择楷模。

责望要须精举业,未应道义略唐虞。

形式: 七言绝句 押[虞]韵