送赵局之官

琴书结束定何时,折赠新年梅一枝。

诗过钓台天欲雪,春归湖岸柳成丝。

交游文社顿成阔,富贵帝乡今可期。

小试活民医国手,眼明诸老会相知。

形式: 七言律诗 押[支]韵

翻译

何时才能结束琴书生涯,新年之际赠送梅花一支。
走过严子陵钓鱼台时天空飘雪,春天归来湖边柳树垂丝如丝。
昔日文友聚会变得疏远,如今期待在繁华都城实现富贵梦想。
略试身手展现治民救国的医术,明眸善睐的老人们会认可我的才能。

注释

琴书:指读书和弹琴的生活。
结束:停止。
新年:春节。
梅一枝:象征高洁。
钓台:历史上的严子陵钓鱼台,代指隐逸之地。
天欲雪:天色将要下雪。
湖岸:湖泊边。
柳成丝:形容柳树柔长的枝条。
交游:交往的朋友。
文社:文学社团。
顿成阔:突然变得疏远。
富贵帝乡:繁华的都城,富贵之地。
小试:稍微尝试。
活民医国:救治百姓,治理国家。
医国手:有医治国家的能力。
眼明诸老:视力敏锐的老人们。
会相知:会互相了解和赏识。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陈文蔚为送别友人赵某赴任而作,表达了对友人的祝福和对未来的期待。首句“琴书结束定何时”,以琴棋书画的生活场景暗示友人即将开始新的官职生涯,不知何时才能再有闲暇时光。次句“折赠新年梅一枝”,以寒冬中傲然绽放的梅花象征坚韧与高洁,寓意友人在官场也能保持清正廉洁。

“诗过钓台天欲雪”,通过描绘友人将要经过严冬的富春江钓台,暗示旅途的艰辛,也寓言友人如古人般有高尚情操。接下来,“春归湖岸柳成丝”则以春天的到来和湖边垂柳的形象,寄托了对友人仕途顺利、春风得意的美好祝愿。

“交游文社顿成阔”,表达了诗人对与友人文学交往的怀念,以及对友情的珍视,如今友人离别,显得格外疏远。然而,“富贵帝乡今可期”又寄予了对友人仕途显达的期望,希望他在繁华的都城实现抱负。

最后两句“小试活民医国手,眼明诸老会相知”,赞美友人具有救治百姓、治理国家的能力,相信他会在官场上得到长者的认可和支持。整首诗情感真挚,既有离别的感伤,又有对友人的鼓励和期待,展现了深厚的情谊。

收录诗词(308)

陈文蔚(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

送赵国开赴崇安丞

十载交游一日如,高情多谢不相疏。

分携幸不隔江海,得便常须访起居。

折柳正当三月暮,汎舟深约九秋馀。

相期暇日吟哦外,只有公勤是荐书。

形式: 七言律诗 押[鱼]韵

送赵国开赴湘阴

听取闽山父老谣,屡曾游戏试牛刀。

双凫泽国翩翩去,一鹗秋风渐渐高。

书至未忘千树橘,政成须种满城桃。

早归宣室膺前席,莫漫江头赋广骚。

形式: 七言律诗 押[豪]韵

送赵国呈赴金坛

未成花柳种成堤,早有先声到浙西。

待得已书驯雉绩,不妨聊访旧鸾栖。

堂前风入琴三弄,江上春归雨一犁。

莫道催科能样急,也分一念到群黎。

形式: 七言律诗 押[齐]韵

送赵国宜之官武林

自从栖隐入山深,间阔真同金玉音。

已谓清光依日月,不知幽趣尚园林。

暂违陶径菊松面,喜动苏堤梅柳心。

闻道专留荐贤牍,知音当在伯牙琴。

形式: 七言律诗 押[侵]韵