京中客舍闻筝

十二三弦共五音,每声如截远人心。

当时向秀闻邻笛,不是离家岁月深。

形式: 七言绝句 押[侵]韵

翻译

十二三弦奏出五种基本音调,每一声都像切断了远方人的思绪。
当年向秀听到邻居的笛声,那并不是因为离家太久的思念。

注释

十二三弦:泛指多种乐器或弦乐组合,可能指筝、琵琶等。
五音:古代音乐理论中的五个基本音阶:宫、商、角、徵、羽。
如截:形容声音强烈,仿佛能穿透人心。
向秀:三国时期魏国哲学家,以《思旧赋》闻名。
邻笛:邻居吹奏的笛子,代指远处的声音。
离家岁月深:指长时间的离别或远离家乡的情感。

鉴赏

这首诗是唐代诗人薛能的《京中客舍闻筝》。诗中的“十二三弦共五音, 每声如截远人心”描绘了古筝发出的声音之美,每一个音节都能深深触动人们的心灵,仿佛能够穿越时空,达至遥远的地方。此句不仅展示了诗人的音乐鉴赏,更表达了一种超凡脱俗的情感体验。

“当时向秀闻邻笛,不是离家岁月深”则写出了诗人在京城客舍中听闻邻居吹奏的笛声,感到一种亲切和共鸣。这里的“不是离家岁月深”表明,即便是在外地,也能通过音乐找到归属感和情感上的慰藉。这两句通过对比,突出了音乐的力量,它能够跨越空间和时间,让人产生共鸣,减轻乡愁。

这首诗语言简洁而富有表现力,通过对音乐细腻的情感描写,展现了诗人深厚的文化底蕴和对生活的敏锐感受。

收录诗词(320)

薛能(唐)

成就

不详

经历

晚唐大臣,著名诗人。会昌六年,进士及第,补盩厔县尉。仕宦显达,历任三镇从事,累迁嘉州刺史、各部郎中、同州刺史、工部尚书,先后担任感化军、武宁军和忠武军节度使。广明元年,为许州大将周岌所逐,全家遇害。癖于作诗,称赞“诗古赋纵横,令人畏后生”。著有《诗集》十卷、《繁城集》一卷

  • 字:太拙
  • 籍贯:河东汾州(山西汾阳县)
  • 生卒年:817-880年

相关古诗词

参军厅新池

帘外无尘胜物外,墙根有竹似山根。

流泉不至客来久,坐见新池落旧痕。

形式: 七言绝句 押[元]韵

和友人寄怀

从来行乐近来希,蘧瑗知言与我违。

自是衰心不如旧,非关四十九年非。

形式: 七言绝句 押[微]韵

和府帅相公

竹映高墙似傍山,邹阳归后令威还。

君看将相才多少,两首诗成七步间。

形式: 七言绝句 押[删]韵

雨后早发永宁

春霖朝罢客西东,雨足泥声路未通。

独爱千峰最高处,一峰初日白云中。

形式: 七言绝句 押[东]韵