东武二首(其二)

景公登牛山,俯阚临邑区。

耕耘被广野,轩冕充修衢。

斗鸡走狗马,击筑吹笙竽。

鱼盐来海岱,桑柘入青徐。

饶乐曾无敌,弃背复何如。

公乃叹而泣,顾谓诸大夫。

安得千万年,长有此国都。

大夫助公泣,献寿犹欷歔。

晏子敛袂笑,笑此君臣愚。

世事如轮环,曾不借须臾。

前此十数公,今已成丘墟。

胡不长守此,乃与子孙居。

始知富贵者,喜受庸人谀。

岂独当时笑,后世亦揶揄。

形式: 古风

翻译

齐景公登上牛山,俯瞰临邑的城区。
田野上耕作繁忙,贵族们的车辆充满宽敞的大道。
人们热衷斗鸡赛狗,还有骑马击筑吹笙的娱乐。
鱼盐从海边运来,桑柘树种植在青徐之地。
曾经富饶欢乐无人敌,如今背弃却不知所措。
景公感慨落泪,回头对众臣子说。
如何能长久保有这都城,千万年不变呢?
众臣也陪着哭泣,祝寿时仍带着叹息。
晏子收起衣袖微笑,笑这君臣太过愚蠢。
世间万事如车轮滚动,没有一刻停留。
之前的十几位君主,现在都成了废墟。
为何不长久守护这里,让子孙后代居住。
这才明白,富贵者常被庸人奉承。
岂止是当时的嘲笑,后世也会加以讽刺。

注释

景公:齐景公。
牛山:山名。
临邑:地名。
耕耘:农耕。
轩冕:贵族的车马。
修衢:宽阔的大路。
斗鸡走狗:赌博游戏。
击筑吹笙:音乐活动。
鱼盐:海产。
海岱:指东海和泰山地区。
桑柘:桑树和柘树。
饶乐:富饶欢乐。
弃背:背离,放弃。
公乃叹而泣:景公于是感叹并哭泣。
大夫:官职。
千万年:极言时间之长。
国都:都城。
欷歔:叹息声。
晏子:齐国贤相。
敛袂:整理衣袖。
愚:愚蠢。
世事:世间之事。
轮环:车轮滚动。
须臾:片刻。
十数公:多位君主。
丘墟:废墟。
子孙居:让子孙后代居住。
富贵者:富贵之人。
庸人:平庸之人。
当时笑:当时的嘲笑。
后世亦揶揄:后世的讽刺。

鉴赏

这首诗描绘了一位君主登上牛山,俯瞰着下方的城邑景色,展现出一派繁荣和平静的生活场景。诗中的“耕耘被广野”、“轩冕充修衢”生动地描绘了农事与市集的热闹,展示了国家的安定与民众的富足。而“斗鸡走狗马”、“击筑吹笙竽”则传达出一种节庆欢乐的氛围。接着,“鱼盐来海岱”、“桑柘入青徐”又描写了物资的丰富和对未来的美好憧憬。

然而,诗人随后转折表达了一种忧虑与感慨,通过“饶乐曾无敌,弃背复何如”这两句,反思过去的繁华是否值得,以及现实中的失落与遗憾。接下来的“公乃叹而泣,顾谓诸大夫。安得千万年,长有此国都。”表达了对国家未来持续稳定的渴望和担忧。

诗的后半部分,“大夫助公泣,献寿犹欷歔。晏子敛袂笑,笑此君臣愚。”则流露出一种超然物外的智慧,对于世事无常的洞察。最后,“世事如轮环,曾不借须臾。前此十数公,今已成丘墟。”表达了对历史变迁与世事无常的感慨。而“胡不长守此,乃与子孙居。”则是诗人对过去未能珍惜机会的叹息。

整首诗通过景物描写和情感抒发,展现了作者对于国家兴衰、历史变迁以及个人功名的深刻思考。诗中蕴含着对过往的反思,对未来不安的忧虑,以及对世事无常的智慧洞察。

收录诗词(308)

张舜民(宋)

成就

不详

经历

生卒年不详,北宋文学家、画家。自号浮休居士,又号矴斋。诗人陈师道之姊夫。为襄乐令。元丰中,环庆帅高遵裕辟掌机密文字。元祐初做过监察御史。为人刚直敢言。徽宗时升任右谏议大夫,任职七天,言事达60章,不久以龙图阁待制知定州。后又改知同州。曾因元祐党争事,牵连治罪,被贬为楚州团练副使,商州安置。后又出任过集贤殿修撰

  • 字:芸叟
  • 籍贯:邠州(今陕西彬县)
  • 生卒年:1065

相关古诗词

东武二首(其一)

小白奖周室,夷吾致其君。

各竭当时力,未免后儒言。

骏马日千里,壮士举百钧。

更欲加勉策,折髀与摧辕。

形式: 古风

北湖集句

北湖泛空明,移舟泊沧渚。

篙师暗理楫,宛转到深处。

回流抱绝巘,长烟曳轻素。

山明望松雪,湖闇兼云雾。

遥风送管弦,白日无尘土。

皎镜含虚碧,瘴烟跕飞羽。

高冢空累累,昔时卿相墓。

郴州颇凉冷,沧洲有奇趣。

逐客久憔悴,世途多礼数。

孤影空相随,不知从此去。

终朝对樽酒,况复天景暮。

乐罢不无悲,却寻故乡路。

形式: 古风

打麦

打麦打麦,彭彭魄魄,声在山南应山北。

四月太阳出东北,才离海峤麦尚青,

转到天心麦已熟。

鶡旦催人夜不眠,竹鸡叫雨云如墨。

大妇腰镰出,小妇具筐逐,

上垅先捋青,下垅已成束。

田家以苦乃为乐,敢惮头枯面焦黑!

贵人荐庙已尝新,酒醴雍容会所亲;

曲终厌饫劳童仆,岂信田家未入唇!

尽将精好输公赋,次把升斗求市人。

麦秋正急又秧禾,丰岁自少凶岁多,

田家辛苦可奈何!将此打麦词,兼作插禾歌。

形式: 古风

关山月

明月生海上,裴回照边城。

中夜关山静,但闻流水声。

征人看月思乡泣,夜久衣单难独立。

锦字佳人怨不归,开帏更感飞萤入。

形式: 乐府曲辞