与僧话旧

巾舄同时下翠微,旧游因话事多违。

南朝古寺几僧在,西岭空林唯鸟归。

莎径晚烟凝竹坞,石池春色染苔衣。

此时相见又相别,即是关河朔雁飞。

形式: 七言律诗 押[微]韵

翻译

我们一起下山,旧时游玩的事物大多已改变。
南朝的古寺还有多少僧人,西岭的空林只有鸟儿归来。
傍晚的莎草小径上,烟雾笼罩着竹林,石池边春色染绿了苔藓。
此刻相聚又别离,如同边关河流上的北雁南飞。

注释

巾舄:古代的一种鞋履。
翠微:青翠的山色。
违:违背、改变。
南朝:中国古代的一个历史时期。
僧在:僧人还在。
空林:空寂的树林。
莎径:长满莎草的小路。
凝:凝聚。
竹坞:竹林环绕的地方。
苔衣:长满苔藓的衣服。
朔雁:北方的大雁。

鉴赏

这首诗描绘了一种淡远幽深的山林景象,通过对比现实与过往,表达了诗人对于时光易逝、人事变迁的感慨。首句“巾舄同时下翠微”营造出一幅仙境般的画面,接着“旧游因话事多违”透露出诗人对过往美好时光的怀念与不舍。

中间两句“南朝古寺几僧在,西岭空林唯鸟归”则描绘了一种静谧而孤寂的景象,通过古寺与空林的描写,强化了时间流逝和人迹罕至的意境。接着“莎径晚烟凝竹坞,石池春色染苔衣”细腻地刻画出自然界的宁静与生机,同时也映射出了诗人的心境。

最后两句“此时相见又相别,即是关河朔雁飞”,则直接表达了对相聚与离别的无奈,通过比喻关河朔雁之远,增添了一份淡淡的忧伤和孤独感。整首诗语言简洁、意境深远,充分展现了诗人在自然山水间的抒情与哲思。

收录诗词(102)

刘沧(唐)

成就

不详

经历

(约公元八六七年前后在世)。生卒年均不详,比杜牧、许浑年辈略晚,约唐懿宗咸通中前后在世。体貌魁梧,尚气节,善饮酒,好谈古今,令人终日倾听不倦。公元854年(大中八年),与李频同榜登进士第。调华原尉,迁龙门令。沧著有诗集一卷(《新唐书艺文志》)传于世。为公元854年(宣宗大中八年)进士。据 《唐才子传》,屡举进士不第,得第时已白发苍苍

  • 字:蕴灵
  • 籍贯:汶阳(今山东宁阳)

相关古诗词

及第后宴曲江

及第新春选胜游,杏园初宴曲江头。

紫毫粉壁题仙籍,柳色箫声拂御楼。

霁景露光明远岸,晚空山翠坠芳洲。

归时不省花间醉,绮陌香车似水流。

形式: 七言律诗 押[尤]韵

从郑郎中高州游东潭

烟岚晚入湿旌旗,高槛风清醉未归。

夹路野花迎马首,出林山鸟向人飞。

一溪寒水涵清浅,几处晴云度翠微。

自是谢公心近得,登楼望月思依依。

形式: 七言律诗 押[微]韵

月夜闻鹤唳

碧落风微月正明,霜毛似怨有离情。

莓苔石冷想孤立,杨柳叶疏闻转清。

空夜露残惊堕羽,辽天秋晚忆归程。

凤凰楼阁知犹恋,终逐烟霞上玉京。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

长安冬夜书情

上国栖迟岁欲终,此情多寄寂寥中。

钟传半夜旅人馆,鸦叫一声疏树风。

古巷月高山色静,寒芜霜落灞原空。

今来唯问心期事,独望青云路未通。

形式: 七言律诗 押[东]韵