西平乐

圃韭畦蔬,嫩鸡野腊,邻酝稚子能赊。

罗幕新裁,画楼高耸,松梧柳竹交遮。

应便作归休计去,高揖渊明,下视林逋,到此如何,又走风沙。

都为啼号累我,思量事、未遂即咨嗟。

连年奔逐,旁州外邑,舟楫轻扬,鞭□倾斜。

仍冒触、烟岚邃险,风雪纵横,每值初寒在路,炎暑登车,空向长途度岁华。

消减少年,英豪气宇,潇洒襟怀,似此施为,纵解封侯,宁如便早还家。

形式: 词牌: 西平乐

翻译

菜园里的韭菜和蔬菜,新鲜的鸡肉和野味腊肉,邻居小孩也能赊买。
新做的罗幕,高高的画楼,松树梧桐柳树竹子交错遮掩。
应该就此打算退休,像陶渊明那样高洁,又如林逋那样超脱,到这里会怎样,又要面对风沙奔波。
都是因为啼哭和忧虑使我疲惫,思考事情还未成功就已叹息。
多年在外奔波,辗转于各个州县,乘船驾车,劳顿不已。
还要冒着烟雾山岚和险峻之地,风雪无常,每当初冬或盛夏,都在路上度过岁月。
年轻时的才华和志向,豪情壮志,洒脱胸怀,这样的生活,即使封侯也不及早日回家。

注释

圃韭:菜园中的韭菜。
稚子:小孩。
罗幕:丝织的帷幕。
渊明:陶渊明,东晋隐士。
林逋:北宋诗人,以隐居著称。
风沙:形容环境恶劣。
啼号:啼哭和叫喊。
舟楫:船只和桨。
烟岚:山间的云雾。
封侯:古代封赏功臣的一种高位。

鉴赏

这首诗描绘了一位旅人在外奔波、历经风霜后的内心世界和归乡之情。开篇“圃韭畦蔬,嫩鸡野腊,邻酝稚子能赊”四句,以细腻的笔触描绘了家园的宁静与温馨,展示了一种田园诗人的生活状态,令人产生对平淡生活的向往。

接着,“罗幕新裁,画楼高耸,松梧柳竹交遮”三句,则转入到了一种富丽堂皇的境界,通过“罗幕”、“画楼”的描绘,展现了主人公所处环境的豪华气派,同时也透露出一种隔绝与世隔的感觉。

诗人随后写道:“应便作归休计去,高揖渊明,下视林逋,到此如何, 又走风沙。”这里表达了诗人面对繁华落尽后的无奈和迷茫,以及内心对于归家的强烈渴望。

“都为啼号累我,思量事、未遂即咨嗟”两句,则深刻地揭示了诗人内心的忧虑与不甘,表达了对往昔岁月的追忆和未尽的事业抱负所带来的精神压力。

“连年奔逐,旁州外邑,舟楫轻扬,鞭□倾斜”四句,通过对旅途生活的描述,展示了一种不停歇的动荡与劳顿,同时也透露出一种生涯之感和生命无常。

“仍冒触、烟岚邃险,风雪纵横,每值初寒在路,炎暑登车,空向长途度岁华”六句,则继续深化了旅途的艰辛与孤独,以及对时光流逝的无奈和感慨。

最后,“消减少年,英豪气宇,潇洒襟怀,似此施为,纵解封侯,宁如便早还家”四句,以一种超然物外的情怀总结了全诗,表达了一种放下功名利禄、回归自然的愿望。整首诗通过对家庭生活的怀念和对旅途艰辛的描绘,展现了诗人内心的冲突与抉择,以及对于平静生活的终极追求。

收录诗词(89)

杨泽民(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

西河.岳阳

形势地。岳阳事见图记。

因山峭拔耸孤城,画楼涌起。

楚吴巨泽坼东南,惊涛浮动空际。半天楼栏翠倚。

记人凤舸难系。空馀细草没章华,但存故垒。

二妃祠宇隔黄陵,精魂遥接云水。

蟹鱼橘柚渐上市。是当年屈宋乡里。

别有老仙高世。袖青蛇屡入,都无人对。

唯有枯松城南里。

形式: 词牌: 西河

齐天乐.临江道中

护霜云澹兰皋暮,行人怕临昏晚。

皓月明楼,梧桐雨叶,一片离愁难剪。

殊乡异景,奈频易寒暄,屡更茵簟。

案牍纷纭,夜深犹看两三卷。

平川回棹未久,简书还授命,又催程限。

贡浦南游,桃江西下,还是水行陆转。天寒雁远。

但独拥兰衾,枕檀谁荐。再促征车,月华犹未敛。

形式: 词牌: 齐天乐

应天长

夭桃弄粉,繁杏透香,依然旧日颜色。

奈彼妒花风雨,连阴过寒食。金钗试寻妙客。

正昼永、院深人寂。善歌更解舞,传闻触处声藉。

当日俊游时,屡向平康,吟咏共题壁。

自后纵经回曲,难寻阿姨宅。芳华苑,罗绮陌。

怎断得、怪踪狂迹。惯来往,柳外花间,莺燕都识。

形式: 词牌: 应天长

花犯.桃花

百花中,夭桃秀色,堪餐作珍味。

武陵溪上,□宋玉墙头,全胜姝丽。

去年此日佳人倚。凝情心暗喜。

恨未得、合欢鸳帐,归来犹半被。

寻春记前约因□,题诗算怎耐、相思憔悴。

攀玩对、东君道,莫教轻坠。

尖纤向、鬓边戴秀,芳艳在、多情云翠里。

看媚脸、与花争好,休夸空觅水。

形式: 词牌: 花犯