归途

归途似乌鹊,得树且依栖。

一寸客亭烛,数声村舍鸡。

路长风正北,野旷日沈西。

梦作祠官去,江干入马蹄。

形式: 五言律诗 押[齐]韵

翻译

归途如同乌鹊乱飞,找到树木就停下来歇息。
小小客亭中蜡烛微光,传来几声乡村农舍的鸡鸣。
道路漫长,风向正北吹,野外空旷,太阳慢慢沉向西边。
在梦中我仿佛成为祭祀官员,沿着江边道路策马前行。

注释

归途:回家的路。
似:像。
乌鹊:乌鸦或喜鹊。
得:能够。
树:树木。
依:依靠。
栖:歇息。
一寸:形容非常小。
客亭:旅舍。
烛:蜡烛。
数声:几声。
村舍:村庄的小屋。
鸡:鸡。
路长:道路漫长。
风正北:风向正北吹。
野旷:野外空旷。
日沈西:太阳落山向西边下沉。
梦作:在梦中扮演。
祠官:古代祭祀官职。
去:前往。
江干:江边。
入:进入。
马蹄:马蹄声。

鉴赏

这首诗描绘了诗人归途中的情景。首联以乌鹊比喻自己漂泊不定的心情,暗示旅途的艰辛和对家乡的向往。"得树且依栖"表达了寻求暂时安稳的愿望。颔联通过"一寸客亭烛"和"数声村舍鸡",细致刻画出夜晚旅途中微弱的灯光和远处村庄的鸡鸣,营造出孤寂而宁静的氛围。

颈联进一步描绘环境,"路长风正北"写出道路漫长,寒风吹拂,而"野旷日沈西"则暗示天色渐晚,夕阳西下,野外空旷,更显旅途的孤独。尾联以梦境收束,诗人想象自己在梦中成为祠官,轻松愉快地骑马归来,与前面的现实形成对比,流露出对理想生活的憧憬。

整体来看,这首诗语言朴素,情感真挚,通过细腻的描绘,展现了诗人归乡路上的心境变化,既有旅途的艰辛,又有对家乡的深深眷恋。

收录诗词(614)

曾几(宋)

成就

不详

经历

自号茶山居士。徙居河南府(今河南洛阳)。历任江西、浙西提刑、秘书少监、礼部侍郎。学识渊博,勤于政事。他的学生陆游替他作《墓志铭》,称他“治经学道之余,发于文章,雅正纯粹,而诗尤工。”后人将其列入江西诗派。其诗多属抒情遣兴、唱酬题赠之作,闲雅清淡。五、七言律诗讲究对仗自然,气韵疏畅。古体如《赠空上人》,近体诗如《南山除夜》等,均见功力。所著《易释象》及文集已佚。《四库全书》有《茶山集》8卷,辑自《永乐大典》

  • 字:吉甫
  • 籍贯:其先赣州(今江西赣县)
  • 生卒年:1085--1166

相关古诗词

用逮子韵奉赠郑禹功参议

雨馀依砌上苍苔,竟日山房闭不开。

下马厌闻生客至,敲门喜见故人来。

长哦绿竹诗三叠,小酌黄花酒一杯。

此外相看复何事,团蒲隐几湛灵台。

形式: 七言律诗 押[灰]韵

示逢子

清臞骨相类诸生,黾勉寒窗守一经。

用赋要窥司马室,学诗频过伯鱼庭。

可怜亲发镜中白,莫负子衿身上青。

五桂荫门家世事,寂寥天畔几回星。

形式: 七言律诗 押[青]韵

立春

十载东都客,春盘种种春。

翠看蔬甲小,黄爱韭苗新。

流落成吾老,萧疏对此辰。

睦邻如有使,传语大梁人。

形式: 五言律诗 押[真]韵

龙溪新亭

不识梯山路,今闻驾壑桥。

蛟龙深窟宅,松竹半云霄。

与子成二老,由来非一朝。

崖藤如暂寄,还往肯辞遥。

形式: 五言律诗 押[萧]韵