别韦处士

南北断蓬飞,别多相见稀。

更伤今日酒,未换昔年衣。

旧友几人在,故乡何处归?

秦原向西路,云晚雪霏霏。

形式: 五言律诗 押[微]韵

翻译

南北漂泊的人像蓬草般分散,见面的机会越来越少。
更加伤心的是今天的酒,还穿着昔日的衣服,时光并未流转。
老朋友还有多少在?又能回到哪个故乡呢?
踏上通往秦原的西行之路,傍晚时分雪花纷飞。

注释

南北:形容人四处漂泊。
断蓬:比喻漂泊不定的人。
稀:少。
今日酒:今天的酒。
昔年衣:过去的衣服。
旧友:老朋友。
几人:多少。
故乡:家乡。
何处归:能回哪里。
秦原:古代地区名,今陕西中部一带。
西路:西去的道路。
云晚:傍晚的云彩。
雪霏霏:雪花飘落的样子。

鉴赏

这首诗是唐代诗人许浑的《别韦处士》。从诗中可以感受到一种淡淡的忧伤和对过往美好时光的怀念。

"南北断蓬飞,别多相见稀" 这两句描绘了飘泊不定的生活和难得相聚的情谊。蓬草随风飘散象征着人生的漂泊,而“别多相见稀”则表达了对难得的聚会的珍惜。

"更伤今日酒,未换昔年衣" 这两句中,“今日酒”与“昔年衣”的对比,让人不禁感叹时光易逝,物是人非。诗人通过这两个意象表达了对过去美好记忆的怀念。

"旧友几人在,故乡何处归?" 这两句流露出一种迷茫和无奈,诗人对于旧友的询问显得有些迫切,同时也反映出对故乡的渴望。

"秦原向西路,云晚雪霏霏" 最后两句,则描绘了诗人行走在秦原的一幅景象。西去的路上,天色已晚,雪花纷飞,这种意境让人感觉到诗人内心的寂寞和对远方的向往。

总体来说,这首诗通过对自然景物的描写,表达了诗人对于友情、故土以及时间流逝的深切感怀。

收录诗词(513)

许浑(唐)

成就

不详

经历

唐代诗人。晚唐最具影响力的诗人之一,其一生不作古诗,专攻律体;题材以怀古、田园诗为佳,艺术则以偶对整密、诗律纯熟为特色。唯诗中多描写水、雨之景,后人拟之与诗圣杜甫齐名,并以“千首湿,杜甫一生愁”评价之。成年后移家京口(今江苏镇江)丁卯涧,以丁卯名其诗集,后人因称“许丁卯”。许诗误入杜牧集者甚多。代表作有《咸阳城东楼》

  • 字:用晦(一作仲晦)
  • 籍贯:润州丹阳(今江苏丹阳)
  • 生卒年:约791~约858

相关古诗词

别刘秀才

三献无功玉有瑕,更携书剑客天涯。

孤帆夜别潇湘雨,广陌春期鄠杜花。

灯照水萤千点灭,棹惊滩雁一行斜。

关河万里秋风急,望见乡山不到家。

形式: 七言律诗 押[麻]韵

别张秀才

不知何计写离忧,万里山川半旧游。

风捲暮沙和雪起,日融春水带冰流。

凌晨客泪分东郭,竟夕乡心共北楼。

青桂一枝年少事,莫因鲈鲙涉穷秋。

形式: 七言律诗 押[尤]韵

别表兄军倅

卢橘花香拂钓矶,佳人犹舞越罗衣。

三洲水浅鱼来少,五岭山高雁到稀。

客路晚依红树宿,乡关朝望白云归。

交亲不念征南吏,昨夜风帆去似飞。

形式: 七言律诗 押[微]韵

听歌鹧鸪辞

南国多情多艳词,鹧鸪清怨绕梁飞。

甘棠城上客先醉,苦竹岭头人未归。

响转碧霄云驻影,曲终清漏月沈晖。

山行水宿不知远,犹梦玉钗金缕衣。

形式: 七言律诗 押[微]韵