云间月

明明云间月,皎皎莫可指。

雄乌与牡兔,万岁不生子。

三旬后乃合,徒用成甲癸。

焉见下土物,长养各私己。

蛇蝎满窟隙,嗣毒自未已。

天地岂有意,盛德名不死。

形式: 古风 押[纸]韵

翻译

明亮的月亮在云层中显现,洁白无瑕难以指明。
雄性的乌鸦和雌性的兔子,永远无法生育后代。
过了三十天才相遇一次,只为了生成甲子日历。
哪里能看到大地间的生物,各自生长只为私利。
毒蛇和蝎子充满洞穴缝隙,它们的毒性永无止息。
天地之间难道有预谋?美德之人名声却能永垂不朽。

注释

明明:明亮清晰。
云间月:月亮在云层中。
皎皎:洁白明亮。
莫可指:难以指明。
雄乌:雄性乌鸦。
牡兔:雌性兔子。
万岁:永远。
不生子:无法生育。
三旬:三十天。
合:相遇。
甲癸:甲子日历。
下土物:大地生物。
长养:生长。
私己:为自己。
蛇蝎:毒蛇和蝎子。
窟隙:洞穴缝隙。
嗣毒:毒性。
天地岂有意:天地是否有意。
盛德:美德。
名不死:名声不朽。

鉴赏

这首诗名为《云间月》,是宋代诗人梅尧臣所作。诗中以云间明月为引,寓言深远。"明明云间月,皎皎莫可指"描绘了月亮在云层中的明亮却难以触及的形象,象征着高洁而遥不可及的事物。接下来,诗人通过"雄乌与牡兔,万岁不生子",比喻世间某些长久但缺乏生育的象征,暗示世事无常,生命短暂。

"三旬后乃合,徒用成甲癸"进一步阐述了时间的流转和虚无,即使月圆月缺的周期循环,也只是徒然形成天干地支的计数,无法改变生命的本质。诗人感慨"焉见下土物,长养各私己",世间万物各自生长,各有其私利,缺乏公正无私。

"蛇蝎满窟隙,嗣毒自未已"借蛇蝎之毒,寓意世间的邪恶和阴暗,这些恶势力如同毒害不断,难以消除。最后,诗人以"天地岂有意,盛德名不死"收束,表达对天地自然法则的质疑,同时也寄寓了对道德高尚者超越生死的期待。

整体来看,这首诗寓言深刻,借月象和自然现象探讨人生哲理,揭示了世间万物的矛盾和人类生存的困境,体现了梅尧臣诗歌的深沉和哲思。

收录诗词(2914)

梅尧臣(宋)

成就

不详

经历

世称宛陵先生,北宋著名现实主义诗人。汉族。宣城古称宛陵,世称宛陵先生。初试不第,以荫补河南主簿。50岁后,于皇祐三年(1051)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》,并为《孙子兵法》作注,所注为孙子十家著(或十一家著)之一。有《宛陵先生集》60卷,有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首

  • 籍贯:宣州宣城(今属安徽)
  • 生卒年:1002~1060

相关古诗词

五月七日见卖瓠者

老圃夺天时,马通为煦妪。

四月彼种瓜,五月此卖瓠。

阳陂与粪壤,功力且异趣。

瓜迟瓠何早,岂不同雨露。

速利乃在人,争先无晚暮。

形式: 古风 押[遇]韵

五月二十四日过高邮三沟

甲申七月七,未明至三沟。

先妻南阳君,奄化向行舟。

魂去寂无迹,追之固无由。

此苦极天地,心瞀肠如抽。

泣尽泪不续,岸草风飕飕。

柎僵尚疑生,大呼声裂喉。

柁师为我叹,挽卒为我愁。

戊子夏再过,感昔涕交流。

恐伤新人心,强制揩双眸。

未及归旅榇,悲恨何时休。

形式: 古风 押[尤]韵

五月二十夜梦尹师鲁

昨夕梦师鲁,相对如平生。

及觉语未终,恨恨伤我情。

去年闻子丧,旅寄谁能迎。

家贫儿女幼,迢递洛阳城。

何当置之归,西望泪缘缨。

形式: 古风 押[庚]韵

五月十七日四鼓梦与孺人在宫庭谢恩至尊令小黄门宣谕曰今日社与卿喜此佳辰便可作诗进来枕上口占

同谒未央殿,共沾明主恩。

冕旒亲日月,蹈舞荷乾坤。

龙尾三重峻,螭头几级尊。

德音欣社日,抚语走黄门。

阴会皆如实,阳开不复存。

空馀破窗月,流影到床垠。

形式: 排律 押[元]韵