答朱广微

广微才华殆天付,十岁孤山有佳句。

又梦东林饮虎溪,叹息清风人不悟。

自尔所见无全牛,桐柏昆崙日倾注。

葱茏晓景破新花,蹭蹬老拳擒脱兔。

身勤事左竟何成,巧迫化工天所怒。

两鬓星星沧海头,强学禅那慰迟暮。

昨夜灯花吐金粟,晓烹鲤鱼得尺素。

笑我徜徉吴楚间,经卷酒卮随所遇。

人生迕意十八九,月得解颜能几度。

著书准易空自疲,服药求仙良亦误。

北风老矣无能为,行看黄鹂语飞絮。

安得从君醉百场,落笔珠玑不论数。

形式: 古风

翻译

他的才情仿佛是上天赋予,十岁时在孤山就有佳作。
又梦见在东林寺边品茗虎溪,感叹清风明月却无人理解。
他洞察事物深入,如同庖丁解牛,技艺精湛。
早晨的景色中,新花绽放,他奋力一搏,如老拳抓住逃脱的兔子。
一生忙碌却无所成就,巧思逼迫自然,触怒了天意。
白发苍苍,岁月催人老,他努力学习禅法以度过晚年。
昨晚灯花闪烁,似有金粟,晨起煮鱼,得到书信。
笑我浪迹吴楚之间,读书饮酒随性而为。
人生多有不如意,每月能有几个开怀的日子。
著书劳累,追求长生不老也是错的。
北风吹过,我已无力改变,只能看着黄鹂与飞絮共舞。
何时能与你畅饮百场,挥毫泼墨,不计其数。

注释

才华:才能和智慧。
孤山:杭州西湖附近的名胜。
佳句:优美的诗句。
东林:指东林寺。
虎溪:庐山东林寺前的小溪。
清风:比喻高洁的品格。
全牛:比喻对事物的深入理解。
桐柏昆崙:泛指高山。
倾注:不断积累。
葱茏:生机勃勃。
新花:新开的花朵。
蹭蹬:困顿,不得志。
化工:自然之力。
天所怒:触犯天意。
星星:形容白发。
沧海头:形容年老。
禅那:佛教术语,指禅定。
灯花:油灯结出的花状物。
尺素:古代书信的代称。
吴楚:泛指江南地区。
经卷酒卮:书籍和饮酒。
所遇:遇到的人或事。
迕意:违背心意。
解颜:露出笑容。
准易:遵循简易。
空自疲:徒然疲惫。
北风:象征衰老。
黄鹂:鸟名。
飞絮:柳絮飘飞。
醉百场:畅饮很多次。
落笔珠玑:下笔如有神。
不论数:不计其数。

鉴赏

这首诗是宋代词人秦观写给友人朱广微的答谢之作。首句“广微才华殆天付”赞扬了朱广微的天赋异禀,仿佛是上天赋予的才情。接下来的“十岁孤山有佳句”提到他早年即展现出过人的文学才华,令人惊叹。

“又梦东林饮虎溪”描绘了一幅想象中的相聚场景,暗示友情深厚。然而,“叹息清风人不悟”则表达了对世态炎凉的感慨,感叹朱广微的才华未被世人充分理解和赏识。

“自尔所见无全牛”暗指朱广微观察事物深入细致,而“桐柏昆崙日倾注”则形容他的才思如江河直下,源源不绝。后两句“葱茏晓景破新花,蹭蹬老拳擒脱兔”则以生动的比喻,赞美他的敏捷和智慧。

诗中“身勤事左竟何成”流露出对朱广微仕途坎坷的同情,而“巧迫化工天所怒”则寓言他虽有才却遭遇挫折。诗人以自身经历感叹“两鬓星星沧海头”,表达对时光流逝的无奈,通过“强学禅那慰迟暮”寻求心灵的慰藉。

“昨夜灯花吐金粟,晓烹鲤鱼得尺素”描述收到朋友来信的喜悦,而“笑我徜徉吴楚间,经卷酒卮随所遇”则描绘了秦观自己的生活状态,看似闲适,实则内心有所追求。

最后几句,诗人感慨人生的不如意,认为著书和求仙都未必能带来解脱,只能自我安慰。结尾“安得从君醉百场,落笔珠玑不论数”表达了对与朱广微共饮畅谈的渴望,希望能有更多机会一起饮酒赋诗,共享人生。

整体来看,这首诗既赞美了朱广微的才华,也寄寓了诗人对友人的关怀和自身的感慨,情感真挚,语言优美。

收录诗词(571)

秦观(宋)

成就

不详

经历

又字少游,别号邗沟居士,世称淮海先生。汉族,官至太学博士,国史馆编修。一生坎坷,所写诗词,高古沉重,寄托身世,感人至深。生前行踪所至之处,多有遗迹。如浙江杭州的秦少游祠,丽水的秦少游塑像、淮海先生祠、莺花亭;青田的秦学士祠;湖南郴州三绝碑;广西横县的海棠亭、醉乡亭、淮海堂、淮海书院等。墓在无锡惠山之北粲山上,墓碑上书“秦龙图墓”几个大字。有秦家村、秦家大院以及省级文物保护单位古文游台

  • 籍贯:北宋高邮(今江苏)
  • 生卒年:1049-1100

相关古诗词

艇斋

平生乐渔钓,放浪江湖间。

兀兀寄幽艇,不忧浪如山。

闻君城郭居,左右群书环。

有斋亦名艇,何时许追攀。

钓古不钓今,所得孔与颜。

不然如尔祖,跨鹤出云寰。

形式: 古风 押[删]韵

觌觏二弟作小室请书鲁直名曰寄寂作此寄之用孙子实韵

力田不逢年,识者未宜闵。

他时岁在金,百两无虚稛。

士生当自量,天道平如准。

汝兄鲁叔山,正坐不前谨。

有琴亦无弦,何心尚求轸。

客来欲颓玉,大白辄满引。

官长既屡骂,诸生亦时冁。

一口吸西江,玄哉居士蕴。

岁寒知苍松,日暮识丹槿。

梦想八九椽,森然罗玉笋。

形式: 古风

越王

越王念吴役,寝兴常不安。

有臣曰种蠡,实与同难艰。

终酬会稽耻,列国不敢干。

智者见未兆,愚夫暗前观。

范公拂衣去,扁舟五湖间。

清辉照四海,秋月耿云端。

种也竟不悟,处之若无难。

属镂一朝至,身与名俱残。

兔走猎狗悲,鸟尽良弓闲。

自古身不退,多为世所叹。

形式: 古风

酬曾逢原参寥上人见寄山阳作

倦客当老秋,于忽少佳意。

孰云尘滓地,刘阮肯俱至。

一披清骨毛,再见失身世。

有如执盛热,傃月濯凉吹。

又如观巨梓,却觇萧苇细。

十辰同遨游,不觉日车逝。

嗟予逃空虚,终日面林翳。

闻人足音喜,况乃道所契。

方念衣袖分,明月忽我畀。

眷言何以酬,白发同所诣。

形式: 古风