送贺秘监归会稽诗

晚岁朝真隐,皇情谅不违。

辞家五十载,今日复东归。

祖帐临青道,天章降紫微。

顾嗟轩冕者,谁与比光辉?

形式: 五言律诗 押[微]韵

翻译

晚年朝向真正的隐居生活,皇帝的情谊想必不会违背。
离家已经五十年之久,今天再次向东归乡。
在青翠的道路旁设立祖帐送别,皇帝的诏书从紫微星方向降临。
回望那些身居高位的人,谁能与这归隐的荣耀相比?

注释

晚岁:晚年。
朝真隐:追求真实的隐居生活。
皇情:皇帝的情感或恩宠。
谅不违:大概不会违背。
辞家:离开家庭。
五十载:五十年。
今日:今天。
复东归:再次向东返回。
祖帐:为出行者饯行所设的帷帐。
临青道:设在青色的路上,指送别的地点。
天章:皇帝的诏书或旨意。
降紫微:从天上的紫微星方向下来,比喻帝王的恩泽。
顾嗟:回望并感叹。
轩冕者:指身居高位的官员,轩为车,冕为冠,代指官位。
比光辉:相比荣耀或光彩。

鉴赏

这首诗是一位唐代诗人的作品,通过对其内容的鉴赏可以看出诗人是在送别一位官员贺秘监归隐。诗中流露出的是一种淡泊明志、归隐田园的情感。

开篇“晚岁朝真隐”表达了诗人对于贺秘监选择在晚年隐居的理解和赞赏,认为这种选择是追求心灵的真正自由和宁静。“皇情谅不违”则表明贺秘监的决定与皇帝的心意相合,没有违背朝廷的期待。

“辞家五十载”揭示了贺秘监离开家庭和俗世生活已经很久,时间长达五十年,这是对其坚守官职、不离不弃的一个肯定。“今日复东归”则意味着在漫长岁月后,他终于选择回到自己的故乡。

“祖帐临青道”中的“祖帐”指的是家谱或宗族的象征物,而“临青道”则描绘出贺秘监回归之时,家族遗迹依然如旧。紧接着的“天章降紫微”则是对其官位和地位的一种比喻,“紫微”指的是皇帝所居之处,这里暗示着贺秘监在朝廷中的高贵地位。

最后两句“顾嗟轩冕者,谁与比光辉?”表达了诗人对于贺秘监功绩和声望的赞誉,以及对其难以找到匹敌的人物的感慨。这里,“轩冕”指的是车盖和冠冕,是古代帝王或高官的象征,而“光辉”则形容其德行和业绩之明亮。

总体而言,这首诗通过对贺秘监晚年归隐的描写,展现了诗人对于贺秘监一生功绩的尊敬与怀念,以及对于他选择归隐生活的理解和赞赏。

收录诗词(1)

齐光乂(唐)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

猛炽燄中人有路,旋风顶上屹然栖。

镇常历劫谁差互,杲日无言运照齐。

形式: 偈颂 押[齐]韵

长门怨

宫殿沈沈月欲分,昭阳更漏不堪闻。

珊瑚枕上千行泪,不是思君是恨君。

形式: 乐府曲辞 押[文]韵

送贺秘监归会稽诗

君家在四明,崇道复遗荣。

霓服辞丹禁,天文诏玉京。

义方延永锡,真箓受长生。

举手都门外,白云江上行。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

登石伞峰

能以郡中暇,不遗尘外踪。

啸俦得鸳鸯,探策入云松。

缘径历空际,望崖来剑峰。

况当会天人,复此陈歌钟。

贱子固多癖,偶兹安一峰。

步林欣有适,筑室幸可容。

宁期樵牧处,忽与轩盖逢。

仰荷高兴属,俯惭危磴重。

攀幽破岩霭,践滑触苔封。

秋景山光动,寒丛菊艳浓。

赏心惬觞酌,逸韵陶襟胸。

仍叨勒名字,永纪今所从。

形式: 古风 押[冬]韵