采葛行

黄葛溪上生,青条谷中垂。

薄言采其丝,缉彼绤与絺。

缝作公子裳,远寄闺人思。

絺兮凄以风,不值当暑时。

轻鲜未及御,弃置忽若遗。

虽则遭弃捐,肯为风雨移。

朝暮蒙楚中,采采以慰饥。

君看葛妇歌,尝胆味若饴。

形式: 古风 押[支]韵

翻译

黄葛生长在溪边,青藤垂挂在山谷间。
我轻轻采摘它的纤维,编织细葛和粗葛布。
缝制出公子的衣裳,远方的女子思念由此传达。
细葛衣凉风吹过,却不是炎热夏季的合适装扮。
轻薄的衣物还未穿,就被随意丢弃,仿佛遗忘。
即使被抛弃,它也不愿因风雨而改变。
早晚在苦难中,采集葛叶以充饥。
你看那葛妇的歌谣,尝尽苦涩也如蜜甜。

注释

黄葛:一种植物。
溪:小河。
垂:下垂。
薄言:轻轻地。
采:采摘。
丝:纤维。
缉:编织。
绤:粗葛布。
絺:细葛布。
公子裳:贵族男子的衣服。
闺人:女子。
凄以风:像风吹过般清凉。
暑时:炎热季节。
御:穿着。
忽若遗:突然被遗忘。
遭弃捐:被抛弃。
肯:愿意。
风雨移:因风雨而改变。
蒙楚:遭受困苦。
采采:频繁地。
慰饥:安慰饥饿。
葛妇歌:以葛叶为题材的歌谣。
尝胆:忍受苦涩。
饴:甜味。

鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的乡村生活图景,通过对黄葛溪上生长和谷中垂挂的细腻描写,展现了诗人对大自然的观察与感悟。诗中的“薄言采其丝”,则是一种巧妙的人格化表达,赋予植物以人的情感,使读者能够更加亲切地感受到诗人内心的温柔与细腻。

诗中还蕴含着对远方亲人的思念之情。通过“缝作公子裳,远寄闺人思”一句,可以感受到诗人对家乡和亲人的深厚情感,以及那种隔阂相思的愁苦。此外,“絺兮凄以风,不值当暑时”,则是诗人通过对物象的观察,抒发自己内心的孤独与凄凉。

在后半部分,诗人转而描写了“朝暮蒙楚中,采采以慰饥”的生活场景,这不仅展示了诗人的生存状态,也反映出当时社会的一种现实。最后,“君看葛妇歌,尝胆味若饴”,则是一种对比和隐喻的手法,通过“尝胆”来形容诗人内心的苦涩,表现了诗人对生活的无奈与辛酸。

整首诗语言细腻,情感真挚,通过对自然景物的描写,抒发了诗人对生活的感慨和对亲人的深情。

收录诗词(318)

吴泳(宋)

成就

不详

经历

生卒年均不详,约宋宁宗嘉定末前后在世。嘉定元年(公元1209年)第进士。累迁著作郎,兼直舍人院。应诏上书,颇切时要。累迁吏部侍郎兼直学士院,上疏言谨政体、正道揆、厉臣节、综军务四事。后进宝章阁学士,知温州,以言罢。泳著有鹤林集四十卷,《四库总目》行于世

  • 字:叔永
  • 籍贯:潼川
  • 生卒年:约公元1224年前后在世

相关古诗词

促促词

促促复促促,急柱危弦无好曲。

乐日常少苦日多,男耕女桑长不足。

麦方在场绡在轴,里正登门田吏趣。

东邻女儿当窗看,西家阿㜷阑道哭。

閒时输官犹自可,况是兵符急如火。

近闻官家榜村路,运粮多要人夫去。

妾贫犹足备晨炊,不愿身为泰山妇。

形式: 古风

城上乌

尔何不向别处栖,东飞日白足,南飞有树枝。

翱翔空中不欲堕,逋尾又向城头归。

城虽高,人亦好,三匝重来屋边绕。

不缘啄雁稗,不为唼凫藻。

鸦鸦唾骂闾里常,眷眷忠言主人告。

所生八九子,赖有三雏成。

两雏连樯去,一雏闻弦惊。

往来城头暂栖止,旭日又恐东方明。

形式: 古风

春寒病痞痛用古砭法以砖熨之忽一夕帐烟塞满火自下炎上焚衣被之半有感赋之

怕寒不暇解衣眠,偪塞蒸成帐顶烟。

学士砖头因火灼,尚书履下透衾然。

洞存玉性真刚汉,焚却禅身笑浪仙。

收敛道心中夜坐,室虚窗白月如弦。

形式: 七言律诗 押[先]韵

洪都病中梦与太白同登峨嵋亭有赋

翠浮天宇两眉修,不著尘寰半点愁。

锦袍仙人去不返,乘月忽作斯亭游。

月悬水底不受捉,牛渚矶翻酒星落。

气涌如山白浪掀,声悲动地终风作。

我思吊古登翠微,点检旧题无白诗。

生平白眼睨力士,焉肯妩媚歌峨嵋。

杨林渡头采石口,一处风寒几兵守。

寄语中流把柁翁,莫使江山落人手。

形式: 古风