塞下曲(其一)

蕃州部落能结束,朝暮驰猎黄河曲。

燕歌未断塞鸿飞,牧马群嘶边草绿。

形式: 七言绝句 押[沃]韵

翻译

蕃州部落显示出强大的能力,早晚在黄河畔追逐狩猎。
边疆的歌声还在回荡,塞外的大雁继续飞翔,马群在边草繁茂的地方嘶鸣。

注释

蕃州:指少数民族聚居的地方。
结束:指掌控局面或完成任务。
驰猎:快速追逐狩猎。
黄河曲:黄河弯曲的地带。
燕歌:北方边地的歌曲。
塞鸿:北方大雁。
牧马:放牧马匹。
群嘶:众多马匹一起嘶鸣。
边草绿:边境草地一片翠绿。

鉴赏

这首诗描绘了一幅边塞生活的画面,蕃州部落的活力与自然景观浑然一体。"朝暮驰猎黄河曲"展示了边塞民族的勇猛和与自然的密切联系,同时也透露出他们对土地的依赖和热爱。"燕歌未断塞鸿飞"中的“燕歌”指的是边塞地区特有的歌谣,这里表明即便是在国境边缘的地方,文化生活仍旧丰富多彩。而“牧马群嘶边草绿”则展现了边疆的宁静与生机。整首诗通过对比和细节描写,勾勒出了一种边塞地区特有的生存状态和自然美景,展现了诗人对这片土地深厚的情感。

收录诗词(168)

李益(唐)

成就

不详

经历

唐代诗人,祖籍凉州姑臧(今甘肃武威市凉州区),后迁河南郑州。大历四年(769)进士,初任郑县尉,久不得升迁,建中四年(783)登书判拔萃科。因仕途失意,后弃官在燕赵一带漫游。以边塞诗作名世,擅长绝句,尤其工于七绝

  • 字:君虞
  • 生卒年:约750—约830

相关古诗词

塞下曲(其二)

秦筑长城城已摧,汉武北上单于台。

古来征战虏不尽,今日还复天兵来。

形式: 七言绝句 押[灰]韵

塞下曲(其三)

黄河东流流九折,沙场埋恨何时绝。

蔡琰没去造胡笳,苏武归来持汉节。

形式: 七言绝句 押[屑]韵

塞下曲(其四)

为报如今都护雄,匈奴且莫下云中。

请书塞北阴山石,愿比燕然车骑功。

形式: 七言绝句 押[东]韵

暖川

胡风冻合鸊鹈泉,牧马千群逐暖川。

塞外征行无尽日,年年移帐雪中天。

形式: 七言绝句 押[先]韵