玩月城西门廨中诗

始见西南楼,纤纤如玉钩。

末映东北墀,娟娟似蛾眉。

蛾眉蔽珠栊,玉钩隔琐窗。

三五二八时,千里与君同。

夜移衡汉落,徘徊帷幌中。

归华先委露,别叶早辞风。

客游厌苦辛,仕子倦飘尘。

休浣自公日,宴慰及私辰。

蜀琴抽白雪,郢曲发阳春。

肴乾酒未阕,金壶启夕沦。

回轩驻轻盖,留酌待情人。

形式: 古风

翻译

初见西南天边楼,细长弯弯如玉钩。
后映东北宫庭边,美丽婉约似蛾眉。
蛾眉遮住珠帘内,玉钩隔离雕花窗。
十五十六月圆时,虽隔千里心相同。
夜深星河渐西落,徘徊在帘幕之中。
落花先承朝露重,离叶也早早辞秋风。
游子厌倦旅途苦,仕途之人疲于尘土。
公事闲暇洗尘日,宴饮宽慰及至私下时光。
弹起蜀琴奏白雪,楚歌引出暖春意。
菜肴未尽酒尚多,夜幕金壶再添酒。
转身停下车驾轻,留下美酒待心上人。

注释

始见:初见。
西南楼:西南方向的楼阁。
纤纤:细小、纤细的样子。
玉钩:比喻新月如同玉制的钩子。
末映:后映照。
东北墀:东北方向的宫殿台阶。
娟娟:美好、柔美的样子。
蛾眉:这里比喻月亮,如同女子的眉毛。
蛾眉蔽珠栊:美丽的月光被珠帘遮挡。
玉钩隔琐窗:细月被雕花窗格隔开。
三五二八:指农历十五、十六,满月之时。
千里与君同:虽然相隔遥远,但共享同一轮明月。
夜移衡汉落:夜晚星辰移动,银河西沉。
帷幌:窗帘、帷幔。
归华:凋谢的花朵。
委露:承受露水,比喻即将凋零。
别叶:离别的叶子。
辞风:提前被风吹落。
客游:旅居在外。
苦辛:辛苦。
仕子:仕途中的人。
飘尘:比喻四处奔波。
休浣:休息、沐浴,古代官员的例假。
公日:公务之日。
宴慰:宴饮以安慰。
私辰:私人时间。
蜀琴:四川产的琴,泛指古琴。
抽白雪:演奏《白雪》曲,高雅的乐曲。
郢曲:楚地的歌曲,此处指高妙的音乐。
发阳春:引发春天般的温暖感受,比喻音乐美妙。
肴乾:菜肴吃完了。
酒未阕:酒还没有喝完。
金壶:金色的酒壶。
启夕沦:夜晚继续饮酒。
回轩:转身使车驾返回。
驻轻盖:停下轻便的车盖。
留酌:留下酒来慢慢品尝。
情人:心爱的人,这里可能指朋友或伴侣。

鉴赏

这首诗描绘了一场宴饮赏月的场景,通过对西南楼的描写,展现了古典建筑的美丽与精致。"纤纤如玉钩"形容楼宇的飞檐轻盈而优雅,如同细腻的玉质装饰;"娟娟似蛾眉"则是对东北墀的描绘,给人一种柔美与秀气之感。诗人通过对比手法,将楼阁的轮廓与女性的眉型相提并论,既映射出建筑的美,也暗示了情感上的柔情蜜意。

接着,"蛾眉蔽珠栊,玉钩隔琐窗"进一步强化了这种美感,既有视觉上的遮掩与透视,又有质地上的对比,增添了一份幽深与神秘。时间的流转和空间的距离,在"三五二八时,千里与君同"中被诗人巧妙地消弭,表达了超越时空的相思之情。

夜幕降临,"夜移衡汉落"描绘了一种静谧与孤寂,而"徘徊帷幌中"则展现了主人公在室内外徘徊的情态。随后,"归华先委露,别叶早辞风"生动地表现了秋夜的萧瑟,以及人事的变迁与告别。

诗中的主人公似乎是一位游子,他的旅途充满辛苦与疲惫,"客游厌苦辛,仕子倦飘尘"透露了一种生活的压力和心灵的迷茫。然而,在"休浣自公日,宴慰及私辰"中,却又流露出一丝安逸与满足,这或许是诗人对现实中的小确幸的一种寄托。

音乐在古代文化中占有重要地位,"蜀琴抽白雪,郢曲发阳春"不仅展示了诗人的艺术修养,也象征着心灵的抒发与情感的交流。酒宴是古人社交生活的一部分,而"肴乾酒未阕,金壶启夕沦"则描绘了一场夜深人静后的私密聚会。

最后,"回轩驻轻盖,留酌待情人"中所蕴含的,是一种等待与期待,不仅是对美好时光的珍惜,也是对心之所向的执着。这不仅体现了诗人的感情世界,也映射出古代文人对于理想生活的向往。

收录诗词(202)

鲍照(南北朝)

成就

不详

经历

与颜延之、谢灵运合称“元嘉三大家”。汉族,祖籍东海(治所在今山东郯城西南,辖区包括今江苏涟水,久居建康(今南京)。家世贫贱,临海王刘子顼镇荆州时,任前军参军。刘子顼作乱,照为乱兵所杀。他长于乐府诗,其七言诗对唐代诗歌的发展起了很重要的作用。有《鲍参军集》

  • 字:明远
  • 生卒年:约415年~466年

相关古诗词

绍古辞七首(其二)

昔与君别时,蚕妾初献丝。

何言年月驶,寒衣已捣治。

绦绣多废乱,篇帛久尘缁。

离心壮为剧,飞念如悬旗。

石席我不爽,德音君勿欺。

形式: 古风 押[支]韵

绍古辞七首(其七)

暖岁节物早,万萌迎春达。

春风夜㛹娟,春雾朝晻霭。

软兰叶可采,柔桑条易捋。

怨咽对风景,闷瞀守闺闼。

天传愁民命,含生但契阔。

忧来无行伍,历乱如覃葛。

形式: 古风

绍古辞七首(其四)

孤鸿散江屿,连翩遵渚飞。

含嘶衡桂浦,驰顾河朔畿。

攒攒劲秋木,昭昭净冬晖。

窗前涤欢爵,帐里缝舞衣。

芳岁犹自可,日夜望君归。

形式: 古风 押[微]韵

绍古辞七首(其五)

凭楹玩夜月,迥眺出谷云。

还山路已远,往海不有群。

徘徊清淮汭,顾慕广江濆。

物情乖喜歇,守操古难闻。

三越丰少姿,容态倾动君。

形式: 古风 押[文]韵