自题秋娘曲后并柬瘿公

君亦无端赋秀兰,为渠簌簌泪阑干。

明知别有榴花恨,只作钱塘老倅看。

形式: 七言绝句 押[寒]韵

翻译

你也不必无缘无故地写兰花诗,只为它簌簌落泪惹人怜。
明明知道还有石榴花的相思之苦,却只当作自己是个在钱塘任职的老官吏看待。

注释

君亦:你。
无端:无缘无故。
赋秀兰:写兰花诗。
为渠:为了它。
簌簌:形容落泪声。
泪阑干:泪流不止。
明知:明明知道。
别有:另有。
榴花:石榴花,象征着女性或爱情。
恨:相思、遗憾。
只作:只当。
钱塘老倅:钱塘的老官吏,代指诗人自己。

鉴赏

这首诗是清代末年至近代初的诗人黄节所作的《自题秋娘曲后并柬瘿公》中的片段。诗人以细腻的情感表达了对秋娘(可能是一位女子)的同情和理解,同时也透露出自己的无奈与自我安慰。

"君亦无端赋秀兰",这里的“君”指的是对方,诗人感叹对方无缘无故地陷入如兰花般秀美的情感纠葛中,暗示了秋娘的遭遇并非自愿或预料之中。

"为渠簌簌泪阑干",“渠”指代秋娘,“簌簌泪阑干”描绘了她泪水涟涟、愁绪满怀的画面,展现了她的悲伤之情。

"明知别有榴花恨",诗人明白秋娘心中还有其他未解的痛苦,如同石榴花的热烈却无法结果,隐喻着她的爱情之苦。

"只作钱塘老倅看",诗人以“钱塘老倅”自比,意为自己只能像杭州的官员一样旁观,无力改变她的境遇,流露出深深的无奈和自嘲。

整首诗通过细腻的笔触,既表达了对秋娘的同情,又借以自我排遣,体现了诗人深厚的情感理解和内敛的文人风范。

收录诗词(542)

黄节(清末近现代初)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

偈颂八十五首(其五十九)

学道参禅,别无方便。

闹中底静里明,静里底闹中荐。

坐断两头,打成一片。喜欢竖瞋拳,烦恼呈笑面。

阿呵呵,瑞岩与么道,大似落汤螃蟹,七手八脚一时露现。

形式: 偈颂 押[霰]韵

偈颂八十五首(其五十七)

秋山色老,秋树叶零。秋云影乱,秋水波澄。

伸手缩手,取之不得,开眼合眼,视之无形。

五湖衲子,披披搭搭,哆哆和和。

那里秤量,者边匹配。

瑞岩老汉却不敢与之较重较轻,斤两分明。

形式: 偈颂

偈颂八十五首(其五十五)

雨?寒食,日酝清明。三三两两,呼唤踏青。

禅家流无处著幽情,倒卓乌藤倚石屏,闲听岩前杜宇一声声。

形式: 偈颂

偈颂八十五首(其五十四)

小姑将彩对花缝,半是深青半是红。

被贼一时偷去了,浑家空自暗搥胸。

形式: 偈颂