晚归

暑服道情出,烟街薄暮还。

风清飘短袂,马健弄连环。

水静闻归橹,霞明见远山。

过从本无事,从此涉旬閒。

形式: 五言律诗 押[删]韵

翻译

在炎热的夏季穿着道袍出门,傍晚时分漫步在烟雾缭绕的街道上。
微风吹过,轻盈地吹动着短袖,健壮的马儿欢快地摇动着马铃环。
水面平静,能听到远处归来的船桨声,晚霞照亮了远方的山峦。
本来就没有太多事情,从现在开始,我将享受这十天的闲暇时光。

注释

暑服:夏季的衣服。
道情:道士的情感或信仰。
烟街:烟雾弥漫的街道。
薄暮:傍晚。
风清:微风清爽。
短袂:短袖。
马健:马匹健壮。
连环:马铃环。
归橹:归来的船桨声。
霞明:晚霞明亮。
远山:远方的山。
过从:交往,往来。
无事:没有事情。
涉旬閒:度过十天的闲暇。

鉴赏

这首诗描绘了一个炎热夏日的傍晚场景,诗人徐铉以其细腻的情感和生动的笔触,勾勒出一幅宁静而又充满生活气息的画面。

"暑服道情出,烟街薄暮还。" 这两句表达了诗人在炎热中走出街道,感受到夏日渐渐消逝的情景,以及归途中的那份淡淡哀愁和闲适。

"风清飘短袂,马健弄连环。" 这里写出了微风轻拂,衣袂随之摇曳的景象,同时也描绘了诗人骑乘健康的马匹,铃铛作响,增添了一份活力与动感。

"水静闻归橹,霞明见远山。" 水面平静,可以听到船桨划水的声音,而天边的霞光清晰可见,远处的山峦也一同显现。这两句展示了诗人对自然美景的细腻感受和深切赞美。

"过从本无事,从此涉旬閒。" 最后两句则透露出诗人内心的平静与豁达,表明他对于过往经历的一种释然,以及对未来可能出现的复杂情境持有一种从容不迫的态度。

整首诗通过对自然景观和个人感受的细腻描写,展现了诗人在夏日傍晚时分的宁静心态和闲适生活。

收录诗词(431)

徐铉(唐末宋初)

成就

不详

经历

北宋初年文学家、书法家。历官五代吴校书郎、南唐知制诰、翰林学士、吏部尚书,后随李煜归宋,官至散骑常侍,世称徐骑省。淳化初因事贬静难军行军司马。曾受诏与句中正等校定《说文解字》。工于书,好李斯小篆。与弟徐锴有文名,江东谓之“韩徐”

  • 字:鼎臣
  • 号:称“二徐”;又与韩熙载齐名
  • 籍贯:广陵(今江苏扬州)
  • 生卒年:916年—991年

相关古诗词

晚憩白鹤庙寄句容张少府

日入林初静,山空暑更寒。

泉鸣细岩窦,鹤唳眇云端。

拂榻安棋局,焚香戴道冠。

望君殊不见,终夕凭栏干。

形式: 五言律诗 押[寒]韵

梦游三首(其一)

魂梦悠扬不奈何,夜来还在故人家。

香濛蜡烛时时暗,户映屏风故故斜。

檀的慢调银字管,云鬟低缀折枝花。

天明又作人间别,洞口春深道路赊。

形式: 七言律诗 押[麻]韵

梦游三首(其二)

绣幌银屏杳霭间,若非魂梦到应难。

窗前人静偏宜夜,户内春浓不识寒。

蘸甲递觞纤似玉,含词忍笑腻于檀。

锦书若要知名字,满县花开不姓潘。

形式: 七言律诗 押[寒]韵

梦游三首(其三)

南国佳人字玉儿,芙蓉双脸远山眉。

仙郎有约长相忆,阿母何猜不得知。

梦里行云还倏忽,暗中携手乍疑迟。

因思别后闲窗下,织得回文几首诗。

形式: 七言律诗 押[支]韵