秋晚寓叹六首(其三)

幽梦鸡呼觉,孤愁雨滴成。

天高那可问,年往若为情。

孱虏犹遗育,神州未削平。

登高西北望,衰涕对谁倾。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

翻译

在梦中被公鸡唤醒,孤独的忧愁如同雨点滴滴落。
天空虽高,无法向它询问,岁月流逝,心中的情感该何以寄托。
虚弱的敌人仍然存在,祖国还未完全平定。
我登上高处向西北望去,衰老的泪水该向谁倾诉。

注释

幽梦:深沉的梦境。
鸡呼觉:公鸡啼叫惊醒。
孤愁:孤独的忧虑。
雨滴成:像雨点一样落下。
天高:广阔的天空。
那可问:怎能询问。
年往:时光流逝。
若为情:如何表达情感。
孱虏:虚弱的敌人。
遗育:残留下来。
神州:指中国。
未削平:尚未平定。
登高:登临高处。
西北望:向西北眺望。
衰涕:衰老的泪水。
对谁倾:向谁倾诉。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《秋晚寓叹六首(其三)》。诗中,诗人通过描绘夜晚梦境被鸡鸣唤醒,孤独的愁绪如雨滴般敲打心扉,表达了深深的忧虑和无奈。他感叹天高无处诉说,时光流逝却国事未见好转,残存的敌虏仍在,国家尚未完全统一。最后,诗人独自登高向西北望去,满目凄凉,不禁老泪纵横,却不知向何人倾诉这无尽的哀伤。整首诗情感深沉,体现了陆游忧国忧民的情怀。

收录诗词(9386)

陆游(宋)

成就

创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等

经历

南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。

  • 字:务观
  • 号:放翁
  • 籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)
  • 生卒年:1125—1210

相关古诗词

秋晚寓叹六首(其二)

野处仍多病,经年无与游。

僧庸几市井,医傲过公侯。

不睡愁逢夜,无衣怯到秋。

一端聊自慰,问事有长头。

形式: 五言律诗 押[尤]韵

秋晚寓叹六首(其六)

行年垂大耋,久矣少朋俦。

旧事同谁说,新诗或自酬。

废书眠过日,泥酒醉经秋。

迟速皆当死,时来莫预愁。

形式: 五言律诗 押[尤]韵

秋晚湖上

已过西成赛庙期,家家下麦不容迟。

夕阳遍野人归后,秋水生滩鹭集时。

灵药不治怀抱恶,好诗空益鬓毛衰。

从来未识苏司业,愁绝西风满酒旗。

形式: 七言律诗 押[支]韵

秋晚登城北门

幅巾藜杖北城头,卷地西风满眼愁。

一点烽传散关信,两行雁带杜陵秋。

山河兴废供搔首,身世安危入倚楼。

横槊赋诗非复昔,梦魂犹绕古梁州。

形式: 七言律诗 押[尤]韵