送范守仲冶二首(其二)

放逐谙时态,惟侯意味长。

醴为狂客设,羹许老人尝。

南国留棠舍,西郊闭草堂。

临岐先作恶,未可倚刚肠。

形式: 五言律诗 押[阳]韵

翻译

被流放到懂得时势的地方,只有侯爵的地位才显得尊贵长远。
美酒只为狂放不羁的人准备,而美味的汤品则允许老者品尝。
在南方保留着海棠别墅,西郊的草堂已关闭不再开放。
面临歧路,应谨慎行事,不能仅凭一时冲动。

注释

放逐:被流放。
谙:懂得。
侯:侯爵。
意味:地位的象征。
醴:美酒。
狂客:狂放的人。
设:准备。
南国:南方。
留:保留。
棠舍:海棠别墅。
西郊:西郊。
闭:关闭。
草堂:草屋。
临岐:面临歧路。
作恶:轻率行动。
倚:依赖。
刚肠:强硬的性格。

鉴赏

这首诗是宋代诗人刘克庄的作品,名为《送范守仲冶二首(其二)》。从诗中可以看出,这是一首送别之作,诗人通过对自然景物的描绘,表达了对友人的不舍和期望。

“放逐谙时态,惟侯意味长。” 这两句开篇便设定了一种豁然明朗的情感基调。诗人似乎在告诫朋友,即使面临困境,也要保持乐观的态度,长久地保持这种积极向上的生活方式。

“醴为狂客设,羹许老人尝。” 这两句通过对美酒佳肴的描写,传达了一种洒脱不羁的情怀。诗人似乎在邀请朋友共享这一刻的欢愉,无论是年轻狂放还是年迈安详,都应好好品味生活。

“南国留棠舍,西郊闭草堂。” 这两句则描绘了一种离别时的惆怅情怀。诗人在这里提到朋友将要离开,他留恋于那遥远南方的居所,以及临别前关上的草堂。这样的景物描写,深化了离别的情感。

“临岐先作恶,未可倚刚肠。” 最后两句则流露出一种对未来不确定的担忧和提醒。诗人提到在临行之际,要有所准备,不要过于相信外界的善意,因为世事难料,需要有一颗警觉的心。

整首诗通过对景物的描写和情感的抒发,展现了诗人的豁达与深沉,同时也传递了一种送别时特有的情怀。

收录诗词(4805)

刘克庄(宋)

成就

宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。

经历

南宋诗人、词人、诗论家。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。

  • 字:潜夫
  • 号:后村
  • 籍贯:福建莆田
  • 生卒年:1187~1269

相关古诗词

送范守仲冶二首(其一)

二年田里内,民不识追胥。

官府绝无事,使君惟读书。

俭于住家日,臞似下车初。

太末方凋弊,公行不可徐。

形式: 五言律诗 押[鱼]韵

送表弟方时父

弃置空村饱世情,高轩乃肯顾柴荆。

韩甥殷浩贫亲戚,李益卢纶外弟兄。

两鬓萧疏惊老大,一灯明灭话平生。

刺桐花下逢予季,多致诗人未害清。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

送质甫侄铨试

处和昔牧罗浮郡,不载南州一物还。

酝藉汝何惭小阮,空疏吾谬作梁山。

步趋诸老先生后,遨兀斋郎太祝间。

华发病翁无喜事,直须春榜一开颜。

形式: 七言律诗 押[删]韵

送质甫侄铨集

乾淳门户芳菲歇,尚喜兰芽接续开。

不学老刘看花去,又牵小阮入林来。

汝贤能宝郑公笏,吾耄难燃内史灰。

天目侍郎今水镜,不妨长榜注官回。

形式: 七言律诗 押[灰]韵