司徒侍中杜正献公挽辞五首(其四)

卜筑东畿谢事还,冥鸿高蹈孰能攀。

朝廷宠遇三公礼,园馆优游十载閒。

此日精诚骑列宿,他时歌咏叹颓山。

虑终不及传家事,独有忠言贡九关。

形式: 七言律诗 押[删]韵

翻译

在京城东部建屋退隐,高飞的孤雁谁能追攀。
在朝廷受到三公般的尊崇,十年间在园林馆舍悠闲度日。
今日虔诚之心如同星宿排列,未来吟咏感叹山川颓败。
忧虑之事无法传承家业,唯有忠诚的话语献给天庭的九重关卡。

注释

卜筑:建造居所。
东畿:京城东部。
谢事还:退职归隐。
冥鸿:高飞的孤雁。
攀:追赶。
朝廷:中央政府。
宠遇:尊崇待遇。
三公礼:极高的官位礼遇。
园馆:园林馆舍。
优游:悠闲自在。
精诚:真诚的心意。
列宿:星宿排列。
颓山:衰败的山川。
传家事:家族事务。
忠言:忠诚的建议。
九关:古代指天宫的九重门,象征天庭。

鉴赏

这是一首表达怀念和忠诚之情的诗句。从字里行间,可以感受到诗人对于过往荣耀生活的追忆,以及对未来命运的担忧。

"卜筑东畿谢事还,冥鸿高蹈孰能攀" 这两句描绘了一种超脱世俗、寄情山水的情境。诗人通过卜筑(建造房屋)、东畿(远离尘世之地)和谢事(辞去官职),表达了对现实社会的不满与逃避,冥鸿高蹈则是形容心灵的寄托极其遥远而难以企及。

"朝廷宠遇三公礼,园馆优游十载閒" 这两句反映出诗人曾经享受过朝廷的恩宠,是指三公(太尉、司徒、司空)的高位,以及在园中悠然自得地度过了十年光阴。这里流露出一种既是荣耀又带点淡然的情感。

"此日精诚骑列宿,他时歌咏叹颓山" 这两句则表现出诗人对于过去忠诚事迹的追怀以及对未来不确定命运的感慨。骑列宿指的是军旅生活,这里暗示了诗人曾经的忠心耿耿;他时歌咏叹颓山,则是表达了对往昔岁月的缅绘与感慨。

"虑终不及传家事,独有忠言贡九关" 这两句则流露出诗人对于自己未来的担忧。虑终不及传家事,是担心自己的功业不能永垂于世;独有忠言贡九关,则表达了即便如此,他也只愿意以忠诚之言献给天下。

整首诗通过对过往的回忆和对未来的思考,展现了一位士大夫对于个人命运与国家盛衰的深沉感悟。

收录诗词(624)

苏颂(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

司徒侍中杜正献公挽辞五首(其三)

当扆思遗直,推恩厚恤终。

衮貂官秩贵,驷马葬仪雄。

天老宵躔暗,高阳旧里空。

从兹使车问,不似十年中。

形式: 五言律诗 押[东]韵

司徒侍中杜正献公挽辞五首(其二)

任重尝当国,功成急引年。

荣华脱屣去,名节掩棺全。

白日佳城远,清风举世传。

诔终朝有法,大行特高前。

形式: 五言律诗 押[先]韵

司徒侍中杜正献公挽辞五首(其一)

具美生名世,熙工职代天。

规模在台阁,风采著藩宣。

大议方尊老,清时遽丧贤。

无言桃李感,闻者共潸然。

形式: 五言律诗 押[先]韵

司徒侍中贾魏公挽辞二首(其二)

大邦开国赏元勋,秘殿陛班宠旧臣。

饪味几年调鼎鼐,丹青何日画麒麟。

千官祖軷都门外,驷马嘶鸣颍水滨。

已见刊碑新隧路,无穷堕泪故州民。

形式: 七言律诗 押[真]韵