同幕府夜宴惜花

芳草落花明月榭,朝云暮雨锦城春。

莫愁红艳风前散,自有青蛾镜里人。

形式: 七言绝句 押[真]韵

翻译

芳草、落花在明亮的月光下装饰着楼阁,早晨的云雾和傍晚的细雨增添了锦城的春天气息。
不要担心红艳的花朵会在风中飘散,因为镜子里的你自有美丽的容颜。

注释

芳草:青翠的草。
落花:凋谢的花朵。
明月榭:明亮的月光下的楼阁。
朝云暮雨:早晨的云雾和傍晚的雨。
锦城:繁华的城市。
红艳:鲜艳的红色。
风前散:在风中飘散。
青蛾:美丽的女子眉眼。
镜里人:镜子中的自己。

鉴赏

此诗描绘了一场夜宴中的景象,诗人通过对自然美景的描述,抒发了对过客易逝的花之珍惜。首句“芳草落花明月榭”中,“芳草”与“落花”共同营造出一个生机勃勃又不免凋零的春夜场景,“明月榭”则烘托出宴席所在之幽雅。

次句“朝云暮雨锦城春”通过对时间流转和气候变幻的描写,传达了诗人对时光易逝的感慨。这里的“朝云暮雨”指的是天气变化无常,“锦城春”则是对所在城市春色繁华的一种美好抒情。

第三句“莫愁红艳风前散”中,“莫愁”表达了一种豁然开朗的态度,似乎在劝慰自己或他人不要过于哀伤花之易逝,而应享受当下的美好。这里的“红艳风前散”则形象地描绘了花瓣随风飘落的情景。

末句“自有青蛾镜里人”别有一番意味深长,诗人用“青蛾”比喻那些在宴席中的人,如同镜中的倒影,不着痕迹,亦或指他们虽聚首一刻,但终将各奔东西,恍如镜中之影,难以永恒。

整体而言,此诗不仅展示了诗人对自然美景的细腻描绘,更表现出一种超然物外、享受当下之美好的生活态度。

收录诗词(196)

武元衡(唐)

成就

不详

经历

唐代诗人、政治家,武则天曾侄孙。建中四年,登进士第,累辟使府,至监察御史,后改华原县令。德宗知其才,召授比部员外郎。岁内,三迁至右司郎中,寻擢御史中丞。顺宗立,罢为右庶子。宪宗即位,复前官,进户部侍郎。元和二年,拜门下侍郎平章事,寻出为剑南节度使。元和八年,征还秉政,早朝被平卢节度使李师道遣刺客刺死。赠司徒,谥忠愍。《临淮集》十卷,今编诗二卷

  • 字:伯苍
  • 籍贯:缑氏(今河南偃师东南)
  • 生卒年:758―815

相关古诗词

寻三藏上人

北风吹雪暮萧萧,问法寻僧上界遥。

临水手持筇竹杖,逢君不语指芭蕉。

形式: 七言绝句 押[萧]韵

岁暮送舍人

边城岁暮望乡关,身逐戎旌未得还。

欲别临岐无限泪,故园花发寄君攀。

形式: 七言绝句 押[删]韵

戏赠韩二秀才

名高折桂方年少,心苦为文命未通。

闻说东堂今有待,飞鸣何处及春风。

形式: 七言绝句 押[东]韵

听歌

月上重楼丝管秋,佳人夜唱古梁州。

满堂谁是知音者,不惜千金与莫愁。

形式: 七言绝句 押[尤]韵