译注

闷

唐-杜甫

瘴疠浮三蜀，风云暗百蛮。

卷帘唯白水，隐几亦青山。

猿捷长难见，鸥轻故不还。

无钱从滞客，有镜巧催颜。

形式: 五言律诗押[删]韵

注释

鉴赏

这首诗描绘了一种寂寞和孤独的情怀。"瘴疠浮三蜀，风云暗百蛮"中的"瘴疠"指的是江水的波浪，而"三蜀"则是古代地名，泛指四川一带。这里通过对自然景象的描绘，表达了诗人心中的一种沉郁和压抑之情。

"卷帘唯白水，隐几亦青山"一句，则写出了诗人居住环境的清幽与美丽。"卷帘"意味着窗外的风景如同画卷，而"白水"和"青山"则是对自然景色的一种理想化描绘，表达了诗人对于美好生活的向往。

接下来的"猿捷长难见，鸥轻故不还"一句，通过猿猴与鸟儿的行为，传达出诗人的孤独和怀旧之情。"猿捷"指的是猿猴迅速跳跃，但却难以捕捉到它们的踪迹；而"鸥轻故不还"则是说小鸟飞得很高，不再回来，这里暗含着诗人对往昔美好时光的怀念。

最后两句"无钱从滞客，有镜巧催颜"，则表达了诗人的贫困和对容颜流逝的感慨。"无钱"意味着经济上的拮据，而"从滞客"则是说由于没有钱，只好作为一个行脚的旅人四处漂泊；而"有镜巧催颜"则是在说尽管手中持有一面镜子，能够看到自己的容颜，但却无法阻止岁月流逝。

整首诗通过对自然景象和个人情感的描绘，展现了诗人内心的寂寞与孤独，以及对于美好生活的无奈和向往。

贡献类型: 翻译&&注释
会员昵称: 花骨埋香
提交时间: 2024-09-10

贡献类型: 赏析
会员昵称: 鉴赏系统
提交时间: 2024-06-07

收录诗词(1462)首

杜甫(唐)

成就

不详

经历

自号少陵野老，世称“杜工部”、“杜少陵”等，汉族，唐代伟大的现实主义诗人，被世人尊为“诗圣”，其诗被称为“诗史”。与李白合称“李杜”，为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来，与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民，人格高尚，他的约1400余首诗被保留了下来，诗艺精湛，在中国古典诗歌中备受推崇，影响深远。759-766年间曾居成都，后世有草堂纪念