归剡(其四)

流水东流竟不回,已将心事作寒灰。

窗前白鸟寻常过,篱下黄花寂寞开。

玉佩金鞍浑是梦,凤箫龙管只堪哀。

多时不得中原信,暮雨西风雁自来。

形式: 七言律诗 押[灰]韵

翻译

江水东流去而不回,我的心事已化为冰冷的灰烬。
窗前的白鸟常常飞过,篱笆下的菊花孤独地开放。
华丽的玉佩和金鞍都只是梦境,凤箫龙管的音乐只能引发悲哀。
长久没有得到中原的消息,傍晚的雨中只有西风和归雁独自飞来。

注释

流水:比喻时间流逝。
东流:向东流淌。
竟:竟然。
不回:不停留。
心事:内心的情感或想法。
作:成为。
寒灰:冰冷的灰烬,象征心灰意冷。
窗前:窗户前面。
白鸟:白色的鸟。
寻常:平常。
过:经过。
篱下:篱笆下面。
黄花:黄色的花,可能指菊花。
寂寞:孤独,无人陪伴。
玉佩:贵重的装饰品。
金鞍:华丽的马鞍。
浑:全然。
是:是。
梦:梦境,虚幻。
凤箫:古代乐器,声音优美。
龙管:古代乐器,象征皇家。
堪:能,足以。
哀:悲哀。
多时:很长一段时间。
不得:得不到。
中原:古时指中原地区,这里可能指失陷的土地。
信:消息。
暮雨:傍晚的雨。
西风:秋风。
雁:大雁。
自:自己。
来:来。

鉴赏

这首诗描绘了诗人对故乡的深深思念和现实中的孤寂落寞。首句“流水东流竟不回”,以流水比喻时光流逝,表达了无法追回的无奈之情。接着,“已将心事作寒灰”暗示了诗人内心的冷寂,如同寒灰一般毫无生气。

“窗前白鸟寻常过,篱下黄花寂寞开”通过窗外飞鸟和篱边黄花的寻常景象,反衬出诗人内心的孤独,黄花独自开放,无人欣赏,更显其寂寥。诗人进一步抒发感慨:“玉佩金鞍浑是梦,凤箫龙管只堪哀”,昔日繁华富贵如梦般遥远,只剩下哀伤的音乐作为共鸣。

最后两句“多时不得中原信,暮雨西风雁自来”,表达了诗人长久期盼的音信未至,只能在风雨中看着大雁南飞,寄托思乡之情。整体来看,这是一首寓情于景,借物抒怀的佳作,展现了宋代理学家释行海深沉的情感世界。

收录诗词(311)

释行海(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

归剡(其三)

天地宽闲鼓角疏,江南烟景忆当初。

乍归故里仍如客,偏爱沧洲不为鱼。

草木有心知雨露,楼台回首作丘墟。

夕阳咏罢餐秋菊,又放青山入弊庐。

形式: 七言律诗 押[鱼]韵

归剡(其二)

三十将成道未成,菱花频照意频惊。

百年得趣非容易,万事无心是太平。

白雪阳春谁欲听,青鞋布袜世相轻。

天台庐岳难忘处,泉石皆知旧姓名。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

归剡(其一)

此生书剑学无成,癖爱林泉梦亦清。

甘苦已知浮世味,亲疏尽见旧交情。

五湖风月随闲客,十载冰霜对短檠。

归得又思沧海去,是谁堪结岁寒盟。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

戊辰闰正月书怀(其二)

茅屋风光总入诗,今年何事燕归迟。

繁花犹未竞春色,百舌最先啼晓枝。

深导竹渠防雨涨,密扶花架恐风攲。

人生三万六千日,莫负芳菲少壮时。

形式: 七言律诗 押[支]韵