喜迁莺.别内

东楼欢宴。记遗簪绮席,题诗纨扇。

月枕双欹,云窗同梦,相伴小花深院。

旧欢顿成陈迹,翻作一番新怨。

素秋晚,听阳关三叠,一尊相饯。留恋。情缱绻。

红泪洗妆,雨湿梨花面。

雁底关河,马头星月,西去一程程远。

但愿此心如旧,天也不违人愿。

再相见,把生涯分付,药炉经卷。

形式: 词牌: 喜迁莺

翻译

在东楼举行欢宴,回忆起那时遗落的发簪、华丽的宴席,还有题写在丝纨扇上的诗句。
月光映照下的枕头倾斜,云窗下共享梦境,我们在深深的庭院中相伴。
过去的欢乐已成为往事,反而引发新的愁怨。
秋夜渐深,聆听《阳关三叠》的离别曲,借酒饯行,心中充满依恋和缠绵。
泪水染湿了妆容,如同雨打梨花,凄美动人。
大雁飞过边关河川,马头映照着星月,我向西渐行渐远。
只愿此心不变,上天也不会违背人的心愿。
期待再次相见时,愿与你共度余生,研读经卷,烹煮草药。

注释

遗簪:失落的发簪,象征失去的美好记忆。
绮席:华丽的宴席,形容宴会的奢华。
纨扇:丝质的扇子,常用于诗词题写。
月枕:月光照耀的枕头。
翻作:转变成为。
阳关三叠:古代送别歌曲,表达离愁别绪。
红泪:女子悲伤的眼泪,常用以形容泪水之多。
药炉经卷:生活中的修行,暗示平静的生活方式。

鉴赏

这首金代词《喜迁莺·别内》是王特起所作,表达了离别之际的情感波澜。词中以东楼欢宴的场景开篇,回忆往昔的美好时光,如遗簪、绮席和题诗纨扇,充满了温馨与甜蜜。然而,月夜并枕、云窗共梦的日子已成为过去,如今只剩下新的离愁别绪,秋意凄凉,阳关三叠的曲调更增添了离别的伤感。

词人依依不舍,泪水洗妆,如同雨打梨花,显得格外凄楚。他遥望雁过关河,马蹄踏过星月,渐行渐远,表达了对远方旅程的无奈和对未来的深深挂念。他期盼着两心如旧,上天能成全他们的愿望,期待着再次相见时,能过上宁静淡泊的生活,陪伴在药炉经卷之间。

整首词情感真挚,通过细腻的描绘和深情的诉说,展现了离别之痛和对重逢的期待,具有浓郁的个人情感色彩。

收录诗词(14)

王特起(金)

成就

不详

经历

音乐技艺,无所不能,尤长于辞赋。章宗泰和三年进士,为真定府录事参军,有惠政。累官司竹监使卒

  • 字:正之
  • 籍贯:金代州崞县

相关古诗词

喜迁莺.贺人生第三子

古今三绝。唯郑国三良,汉家三杰。

三俊才名,三儒文学,更有三君清节。

争似一门三秀,三子三孙奇崛。

人总道,赛蜀郡三苏,河东三薛。欢惬。

况正是,三月风光,好倾杯三百。

子并三贤,孙齐三少,但笃三馀事业。

文既三冬足用,名即三元高揭。

亲朋庆,看宠加三锡,礼膺三接。

形式: 词牌: 喜迁莺

喜迁莺.题郝仙女庙壁

汀洲苹满。记翠笼采采,相将邻媛。

苍渚烟生,金支光烂,人在雾绡鲛馆。

小鬟顿成云散,罗袜凌波不见。

翠鸾远,但清溪如镜,野花留靥。情眷。惊变现。

身后神功,丝满吴蚕茧。

汉女菱歌,湘妃瑶瑟,香动倚云层殿。

彤车载花一色,醉尽碧桃清宴。

故山晚,叹流年一笑,人间飞电。

形式: 词牌: 喜迁莺

送薛鹤斋真人代祀天妃还京

蓬莱宫里上卿班,代祀天妃隔岁还。

日绕五文皆御气,海浮一发是成山。

风霆夜护龙鸾节,云雾朝披玉雪颜。

圣渥既隆玄化盛,转输应尽入秦关。

形式: 七言律诗 押[删]韵

钱塘春感六首(其二)

王气凌虚散晓霞,虎闱麟阁静烟花。

中天日月迂黄道,沧海风云冷翠华。

望帝神游夔子国,乌衣梦隔野人家。

当时举目山河异,岂但红颜泣塞笳。

形式: 七言律诗 押[麻]韵